Du kan påverka din vård
Du kan påverka din vård - svenska lättlästInnehållet gäller VästerbottenDet är viktigt att ditt möte med vård-personalen fungerar bra när du söker vård.
Det kan till exempel vara att
du känner att vårdpersonalen
verkligen lyssnar på det du säger
Då kan du också få den bästa vården.
Om ditt möte med vårdpersonalen
fungerar dåligt kanske ni missförstår varandra.
Då kan du få fel behandling eller sämre vård.
Vårdpersonalen ska lyssna på dig
Läkare och annan vårdpersonal kan mycket om
sjukdomar, undersökningar och behandlingar.
Men du som patient vet bäst hur du mår och vilka
problem du har med din hälsa.
Därför är det viktigt att vårdpersonalen lyssnar på
det du har att säga innan de bestämmer
vilken behandling du ska få.
Du kan också ställa frågor till läkaren eller
sjuksköterskan.
Om du är anhörig till någon som är sjuk och har
frågor om sjukdomen, vården eller behandlingen,
kan du prata med vård-personalen.
Men du kan bara få svar på dina frågor om
den sjuke är med själv eller har gett
personalen tillstånd att berätta för dig.
När du ska besöka en läkare eller en
sjuksköterska kan det vara bra om du skriver ner
hur du mår och vad du vill ha hjälp med
innan du gör besöket.
Om vård-personalen säger något som du inte
förstår ska du be dem förklara för dig igen.
Du bestämmer själv om du vill bli undersökt
Du bestämmer själv om du vill bli undersökt och
få en viss behandling.
Dina anhöriga har ingen rätt att
bestämma om den vård som du ska få.
Om du själv inte kan uttrycka din vilja,
kan vård-personalen fråga anhöriga om de vet
hur du vill ha det.
Du har nästan alltid rätt att säga nej till
den vård som du blir erbjuden.
Men det finns vård som du inte kan säga nej till.
Till exempel om du har en
farlig och smittsam sjukdom som hiv,
eller om du har en svår psykisk sjukdom som
gör att du är farlig för andra människor.
Då måste du få vård för detta.
Du ska få information om din vård
Du har rätt att få information om din hälsa,
vård, undersökningar och behandlingar.
Du har också rätt att få information om
har ett barn som behöver vård och behandling.
Informationen ska vara anpassad för dig och
enkel att förstå.
Vård-personalen ska förklara för dig vilket
resultat det kan bli och vilka risker som finns
med olika undersökningar och behandlingar.
Vård-personalen ska också förklara hur det kan
påverka din hälsa om du väljer att tacka nej till
vård och behandling.
Regler för behandlingar
När du har fått en diagnos finns det oftast
regler och riktlinjer för hur undersökningar och
behandlingar ska göras.
Ibland är det myndigheterna Socialstyrelsen eller
Läkemedels-verket som har bestämt reglerna.
Målet med reglerna är att patienter ska få
lika bra vård i hela landet.
Det är viktigt att du förstår vilken nytta och risk
det är med vissa undersökningar eller
behandlingar.
Då kan du och vård-personalen tillsammans
bestämma vilken undersökning och
behandling som passar bäst för dig.
Ibland finns det flera olika sorters
undersökningar eller behandlingar.
Då får du som patient välja ett alternativ eller
så låter du din läkare välja åt dig.
Personalen ska se till att du får och förstår information
Det är viktigt att du får veta av läkaren eller
sjuksköterskan hur du ska få information.
Det kan till exempel vara hur du ska få
svar på prover och vem du ska kontakta om
du börjar må sämre.
Det är lätt att missa information eller
missförstå information när du
möter vårdpersonalen.
Du som patient kan vara spänd och nervös och
även personalen kan vara stressad och använda
onödigt svåra ord.
Personalen ska se till att du
förstått informationen,
till exempel om hur du ska ta läkemedel.
Du kan alltid fråga om du inte har förstått.
Det kan också vara bra om du får
den viktigaste informationen i skriftlig form.
Om du är hörselskadad, tal-skadad
eller har ett annat modersmål än svenska
har du rätt till tolk.
Om du behöver tolk ska du tala om det
före ditt besök så att vård-personalen
hinner ordna en tolk.
Om du till exempel har sjukdomen demens och
har svårt att komma ihåg information,
kan det vara bra att en anhörig följer med dig.
Då kan vård-personalen lämna information till
den anhörige också.
Dina rättigheter
Vård-givare och vård-personal har olika
skyldigheter mot dig som patient.
De måste följa det som står i
patient-säkerhetslagen,
hälso- och sjukvårdslagen och patientlagen.
I dessa lagar står bland annat att
du som patient ska få vård av hög kvalitet,
och att du ska känna dig trygg och säker.
Personalen ska också behandla dig med respekt
och se till att du förstår den information du får.
Du ska ha möjlighet att påverka och
välja vård och behandling,
det är din rättighet.
Den lättlästa informationen är framtagen i samarbete med Centrum för tillgänglig information i Västerbotten, Infomix.