Så söker du vård under den fackliga konflikten.Det här meddelandet avser Västerbotten

Just nu pågår en facklig strejk och blockad. Läs mer om hur du som invånare påverkas.

Sjukdomar och besvär

Svin-koppor

Svin-koppor - svenska lättlästInnehållet gäller Västerbotten

Svin-koppor är en hudinfektion som orsakas av bakterier. Bakterierna som orsakar hudinfektionen är stafylo-kocker och strepto-kocker. Svin-koppor kallas med ett annat ord för impetigo.

Det är vanligast att barn som är yngre än 7 år 

får svin-koppor.

Oftast börjar infektionen med 

en kliande prick som blir en 

blåsa som är fylld med vätska.

Efter ett tag blir vätskan i blåsan gulaktig av var.

Sedan bildas en gulaktig sårskorpa på såret.

 

Det är vanligt att det bildas nya blåsor eller

hudrodnader bredvid de första blåsorna.

Svin-koppor sitter ofta i ansiktet,

men kan finnas på hela kroppen.

 

Bakterierna får lättare fäste på fuktig och

irriterad hud.

Det gör att barn med eksem oftare

får svin-koppor.

Det är därför viktigt att barnen smörjs in med

hudkräm som gör huden mjuk.

Det finns även hudkrämer som innehåller

ämnet kortison som behandlar eksem.

Använd kortison-kräm efter de anvisningar som

finns på förpackningen.

Behandling av svin-koppor

Tvätta området med tvål och vatten. 

Blöt området ordentligt med vatten och 

tvätta noggrant med tvål morgon och kväll.

Fortsätt med tvätt-behandlingen tills 

sårskorporna försvunnit.

 

Du kan också tvätta med klorhexidin-lösning.

Klorhexidin-lösning finns receptfritt på

apotek och kan användas i en vecka.

Om såren inte läker

Om såren inte har läkt efter en vecka eller

fortsätter att sprida sig bör du

kontakta din hälsocentral.

Det kan då behövas antibiotika-salva,

som stryks på 2 gånger varje dag

i 5 dagar.

Om ditt barn har stora sår eller

har blåsor som förvärrats kraftigt kan

det behövas antibiotika.

Undvik smitta

Svin-koppor sprids genom kontakt mellan

människor eller genom kontakt med 

till exempel leksaker som ett barn med 

svin-koppor har sugit på.

 

För att undvika att barnet smittar andra eller

att du själv blir smittad kan du göra så här:

  • Barn och föräldrar bör tvätta
    händerna ofta.
    Använd flytande tvål och en handduk som bara
    du använder.
    Använd gärna handsprit.
  • Undvik att röra i sår och blåsor med
    fingrarna.
    Använd plasthandskar vid kontakt med sår och blåsor.
  • Täck gärna såren med tunt bandage.
  • Klipp barnens naglar korta,
    annars kan de klia sönder skorporna.
  • Byt kläder och örngott ofta.
  • Byt gärna ut barnens tandborste och
    nappar.
  • Tvätta leksaker och rengör till exempel
    dörrhandtag som barnet tagit i.

 

Barn i förskoleåldern som fått svin-koppor bör

stanna hemma tills såren är helt torra.

Äldre barn som förstår att det är viktigt att

vara noggrann med att tvätta händerna,

kan vara i skolan.

 

Den lättlästa informationen är framtagen i samarbete med Centrum för tillgänglig information i Västerbotten, Infomix.

Till toppen av sidan