Suomeksi/Finska

Influenssarokotukset

Vaccinera dig mot influensa - finska
This message concerns Västerbotten

Influenssa on viruksen aiheuttama tauti, joka tarttuu erittäin helposti. Influenssakausi tulee Ruotsiin vuosittain ja useimmiten talvikaudella. Virus tarttuu ilmateitse ja leviää ennen kaikkea influenssaa sairastavan yskiessä ja aivastaessa. Voit suojautua influenssalta ottamalla rokotteen. Voit ottaa rokotteen useita sairauksia vastaan samalla kertaa.

Influenssa voi olla joillekin henkilöille todella rankka tauti. Heille on erityisen tärkeää suojautua hyvin influenssalta, ja siksi heille suositellaan rokotusta. 

Läs informationen på svenska här.

Kenelle suositellaan rokotusta syksyllä 2024?

  • Olet 65-vuotias tai sitä vanhempi.
  • Olet raskaana yli 12. raskausviikolla.
  • Sinulla on jokin sairaus ja jostakin syystä lisääntynyt riski sairastua vakavasti. Tämä koskee kaikkia 6 kuukauden iästä alkaen.
  • Asut yhdessä henkilön kanssa, jonka vastustuskyky on heikentynyt merkittävästi

Mitkä seikat voivat lisätä vakavasti sairastumisen riskiä?

Influenssaan vakavasti sairastumisen riski lisääntyy, jos:

  • Sinulla on sydän- ja verisuonisairaus, esimerkiksi aivohaveri.
  • Sinulla on keuhkosairaus, esimerkiksi vaikea astma.
  • Sinulla on diabetes.
  • Vastustuskykysi on heikentynyt merkittävästi sairauden tai lääkityksen vuoksi.
  • Sinulla on maksan vajaatoiminta tai munuaisten vajaatoiminta.
  • Olet merkittävästi ylipainoinen.
  • Sinulla on hermo-lihassairaus, joka vaikuttaa hengitykseen.
  • Sinulla on useita toimintarajoitteita.
  • Sinulla on Downin oireyhtymä.

Suositukset ovat voimassa sekä aikuisille että yli kuuden kuukauden ikäisille lapsille.

Sinulle, jolla on jostakin muusta syystä lisääntynyt riski sairastua vakavasti, voidaan myös suositella rokotteen ottamista. Hoitava lääkärisi arvioi riskisi.

Jos asut yhdessä henkilön kanssa, joka voi sairastua vakavasti, suosittelemme sinua ottamaan influenssarokote kyseisen henkilön suojelemiseksi. Sama koskee myös sinua, joka toimit kyseisen henkilön hoitotyöntekijänä.

Rokote on otettava joka vuosi

Rokote suojaa sinua kunkin vuoden influenssavirukselta. Sinun on otettava rokote joka vuosi suojautuaksesi virukselta.

Pneumokokkirokotukset

Henkilöiden, joille suositellaan influenssarokotetta, tulee ottaa myös pneumokokkirokote.

Pneumokokit ovat bakteereja, jotka voivat aiheuttaa sairastumisen erittäin vaikeaan keuhkokuumeeseen.
Raskaana olevien ei tarvitse ottaa pneumokokkirokotetta.

Missä voi ottaa rokotteen?

Otat rokotteen omassa terveyskeskuksessasi tai sairastuvassasi. Jos asut Skellefteåssa, voit ottaa rokotteen keskustan rokotuskeskuksessa: Vaccinationscentrum Skellefteå.

Jos olet iäkkäämpi henkilö ja asut vanhustentalossa, jossa on henkilökuntaa vuorokauden ympäri, saat rokotteen siellä. Tällaisen asumismuodon ruotsinkielinen nimitys on särskilt boende. (Erityisasuminen)

Näin rokotus tapahtuu

Saat influenssarokotteen pistoksena. Rokote pistetään yleensä olkavarteen. Alle 3-vuotiaille lapsille rokote annetaan useimmiten reiteen. Yli2-vuotialle lapsille sekä korkeintaan 18-vuotiaille nuorille rokote voidaan antaa myös nenäsumutteena.

Pistoskohta saattaa turvota ja punoittaa hieman rokotuksen jälkeen. Se voi myös olla hieman kipeä. Muita oireita voivat olla kuume, päänsärky ja lihaskivut. Lapsilla rokote voi aiheuttaa ruokahaluttomuutta ja ripulia. Oireet häviävät yleensä muutamassa päivässä.

Milloin rokotteen ottamista ei suositella?

Älä ota rokotetta, jos sinulla on kuumetta.

Raskaus ja imetys

Raskaana oleva voi sairastua erittäin vakavaan influenssaan. Rokotteen ottamista suositellaan sekä raskaana olevan että lapsen suojaamiseksi.

Rokote on vaaraton odotetulle lapselle. Rokote antaa myös hyvän suojan vastasyntyneelle lapselle.

Rokotuksen voi myös ottaa imetysaikana. Suosittelemme rokotteen ottamista, kun on ollut raskaana vähintään 12 viikkoa. Hoitava lääkärisi voi tarpeen vaatiessa arvioida, onko 12 viikkoa aikaisempi rokotus suositeltavaa.  

Mitä rokote maksaa?

Västerbottenissa rokotukset ovat ilmaisia niille, jotka voivat sairastua vakavasti.

Jos asut yhdessä sellisen henkilön kanssa, joka voi sairastua vakavasti, tai haluat ottaa rokotteen, vaikka et kuulukaan niihin henkilöihin, joille rokotetta suositellaan, se maksaa 350 kruunua.

Jos sairastut

Jos sairastut influenssaan, vaikka oletkin ottanut rokotteen, ovat taudin oireet useimmiten lievempiä.

Pysy kotona niin kauan kuin sinulla on kuumetta tai tunnet itsesi sairaaksi. Yski ja aivasta kyynärtaipeeseen ja pese kädet usein, jotta et levittäisi tartuntaa toisiin.

Jos sairastut influenssaan ja kuulut niihin henkilöihin, joille suositellaan rokotusta, ota yhteyttä terveydenhuoltoon saadaksesi neuvontaa.

Vaikuta ja osallistu hoitoosi

On tärkeää, että ymmärrät hoitohenkilökunnan antamat neuvot ja ohjeet. Esitä kysymyksiä, jos et ymmärrä jotakin. Jos et puhu ruotsia, voit saada tulkin avuksesi. Kerro käyntiaikaa varatessasi, että tarvitset tulkin, joka puhuu sinun kieltäsi.
Voit myös saada tulkkausapua, jos sinulla on toimintarajoite.

To the top of the page