Terveydenhuolto Ruotsissa
Så fungerar vården i Sverige - finskaJos sinulla tai jollakin perheesi jäsenellä on hoidon tarve, te voitte useimmiten saada apua terveyskeskuksessa (hälsocentral). Numeroon 1177 voit aina soittaa, jos et tiedä varmasti, minne voit hakeutua hoitoon. Voit puhua ruotsia tai englantia. Puheluihin vastaavat sairaanhoitajat voivat neuvoa, mitä voit itse tehdä voidaksesi paremmin.
Ruotsissa terveydenhuollon järjestelyjä maan eri osissa hoitavat ns. alueet. Valitse alue sivun yläreunasta saadaksesi tietää, mitä sääntöjä oleskelualueellasi sovelletaan.
Tässä tekstissä on linkit sivustolle 1177.se. Siellä voit hakea vastaanottoja.
Lue lisää palvelusta 1177 tästä tekstistä. (Sivu on ruotsiksi.)
Voit myös chatata sairaan-hoitajan kanssa palvelun 1177 direkt Västerbotten kautta. Se edellyttää, että ymmärrät ruotsinkielistä puhetta ja sinulla on ruotsalainen henkilönumero ja sähköinen henkilö-todistus. Pääset palveluun 1177 direkt Västerbotten sovelluksen Hälsa och vård i Västerbotten kautta.
Terveyskeskus on oman asunnon läheisyydessä
Terveyskeskus on vastaanotto, joka usein sijaitsee oman asunnon läheisyydessä.
Terveyskeskuksessa on lääkäreitä, sairaanhoitajia ja muuta hoitohenkilökuntaa. He voivat auttaa, jos sinä tai joku perheenjäsenesi on sairas tai masentunut.
Terveyskeskus on avoinna arkipäivisin
Terveyskeskus on aina avoinna päiväsaikaan arkipäivinä maanantai - perjantai. Joillakin terveyskeskuksilla voi olla myös muita aukioloaikoja.
Sinun täytyy usein varata aika ennen käyntiä.
Tästä voit hakea terveyskeskuksen asuinpaikkasi läheltä. (Sivu on ruotsiksi.)
Terveyskeskuksen valinta Västerbottenissa
Valitset itse, mihin terveyskeskukseen haluat olla yhteydessä tarvitessasi hoitoa.
Voit lukea lisää valinnasta sivulta Terveyskeskuksen valinta Västerbottenissa. Voit myös pyytää saada tavata saman lääkärin joka käynnilläsi terveyskeskuksessa, ns. kiinteän lääkärikontaktin (fast läkarkontakt).
Päivystysvastaanotto iltaisin ja pyhäpäivinä
Jos sinun tarvitsee hakeutua hoitoon, kun terveyskeskus on suljettu, voi tarjolla olla päivystysvastaanottoja. Ne ovat avoinna iltaisin ja pyhäpäivinä.
Tästä voit hakea päivystäviä vastaanottoja. (Sivu on ruotsiksi.)
Soita numeroon 1177 ennen käyntiäsi
Jos sairastut illalla tai pyhäpäivänä, soitat puhelinnumeroon 1177 saadaksesi neuvoja sairaanhoitajalta.
Tällöin saat apua oireittesi arvioimisessa ja sairaanhoitaja voi tarvittaessa kertoa, minne sinun on mentävä saadaksesi kiireellistä apua.
Akuuttivastaanotto sairastuessasi vakavasti
Hakeudu hoitoon akuuttivastaanotolle (akutmottagning), jos saat vakavan vamman tai sairastut erittäin vaikeasti. Ne ovat avoinna vuorokauden ympäri. Aikaa ei tarvitse varata.
Akuuttivastaanotolla kaikkein sairain potilas saa hoitoa ensin. Siksi ne, joilla ei ole vakavaa sairautta, voivat joutua odottamaan saadakseen apua.
Täällä on akuuttivastaanotot
Kaikissa Västerbottenin sairaaloissa on akuuttivastaanotot.
SOS hätänumero - 112
Soita puhelinnumeroon 112, jos kyse on erittäin kiireellisestä tai hengenvaarallisesta tilanteesta.
Puheluun vastaava henkilö puhuu ruotsia tai englantia, mutta voi tarvittaessa käyttää tulkkia apuna. Ambulanssi lähetetään, jos sinun tai jonkun toisen sairastuneen tarvitsee päästä nopeasti akuuttivastaanotolle.
Vastaanotot lapsille
Kaikille alle 7-vuotialle lapsille on erityiset vastaanotot. Niistä käytetään nimitystä lastenneuvolat (barnhälsocentraler). Lapsi saa tulla tänne säännöllisin väliajoin. Täällä lapsi saa rokotukset. Tästä voi hakea lastenneuvoloita. (Sivu on ruotsiksi.)
Joissakin paikoissa on erityisiä sairaaloita ja akuuttivastaanottoja lapsille.
Vastaanotot nuorille
Nuorisovastaanotto (ungdomsmottagningen) on 13-25-vuotiaille nuorille. Siellä voi saada apua esimerkiksi ehkäisyvälineisiin, raskaustestiin, sukupuolitauteihin liittyvissä asioissa tai saada keskustelutukea ja neuvontaa.
Lue lisää sivustolta youmo.se. Tästä löydät nuorisovastaanotot. (Sivu on ruotsiksi.)
Vastaanotot naisille
Naisille on erityisiä vastaanottoja. Niitä ovat kätilön vastaanotto (barnmorskemot-tagning), äitiysneuvola (mödrahälsocentral) tai naistenneuvola (kvinnohälsovård). Siellä voi saada esim. neuvontaa, apua ehkäisyvälineisiin ja eri sairauksien testaukseen liittyvissä asioissa. Tänne voi myös tulla tarkastukseen, jos epäilee olevansa raskaana.
Kun synnytät lapsen, voit tulla synnytysosastolle (förlossningsavdelning). Synnytys-
osastot ovat avoinna vuorokauden ympäri.
Tästä voit hakea kätilön vastaanottoja. (Sivu on ruotsiksi.)
Muut vastaanotot
Voit joskus tarvita hoitoa jollakin muulla osastolla, esimerkiksi ihotautien vastaanotolla, psykiatrian vastaanotolla tai silmätautien vastaanotolla.
Tällöin voit tarvita ns. lähetteen. Lähete sisältää tietoa siitä, että tarvitset tutkimuksen tai hoitoa. Terveyskeskuksessa tapaamasi lääkäri lähettää lähetteen ao. osastolle.
Voit joutua odottamaan käyntiaikaa tällaiselle vastaanotolle.
Jotkut osastot tarjoavat videokeskusteluja
Joillakin alueilla voit käydä videokeskustelun lääkärin tai muun hoitotyöntekijän kanssa, esimerkiksi matkapuhelimen välityksellä.
Hammashoidon vastaanotot
Hammashoito on usein muuta hoitoa kalliimpaa. Kysy ennen käyntiä, mitä hoito maksaa. Lasten ja nuorten hammashoito on useimmiten maksutonta.
Lue lisää hammashoidosta Ruotsissa. (Sivu on ruotsiksi.)
Tästä löydät hammashoidon.(Sivu on ruotsiksi.)
Mitä hoito maksaa?
Ruotsissa hoitomaksut eroavat toisistaan eri hoitopaikoissa. Hoito akuuttivastaanotolla maksaa esimerkiksi enemmän kuin hoito terveyskeskuksessa.
Hoitomaksun suuruuteen vaikuttaa myös oma ikäsi ja se, asutko Ruotsissa vai tuletko toisesta maasta.
Lasten ja nuorten hoidosta ei usein tarvitse maksaa mitään.
Pyydä tulkki saadaksesi apua omalla kielelläsi
Sinulla on oikeus saada tulkki, jos et puhu ruotsia. Tulkilla on vaitiolovelvollisuus. Tulkkaus ei maksa mitään. Ota yhteyttä hoitopaikkaan ennen käyntiä saadaksesi apua omalla kielelläsi.
Sinulla on oikeus tuntea olosi turvalliseksi terveydenhuollossa
Kaikilla työntekijöillä on vaitiolovelvollisuus, joten he eivät saa kertoa mitään tietoja sinusta asiattomille henkilöille. Vaitiolovelvollisuus on voimassa kaikille työntekijöille, jotka tapaat hoitosi aikana, myös tulkeille ja apteekkien työntekijöille.
Kun hakeudut hoitoon, sinun täytyy ilmoittaa nimesi ja henkilötietosi. Jos sinulla on asiakirjoja, jotka vahvistavat henkilöllisyytesi, on hyvä ottaa ne mukaan käynnille.
Sivustolla youmo.se on nuorille tietoa vaitiolovelvollisuudesta ja salassapidosta. (Sivu on ruotsiksi.)