Så söker du vård under den fackliga konflikten.Det här meddelandet avser Västerbotten

Just nu pågår en facklig strejk och blockad. Läs mer om hur du som invånare påverkas.

فارسی/Persiska

واکسیناسیون در برابر آنفولانزا

Vaccinera dig mot influensa - persiskaThe content concerns Västerbotten

آنفلوانزا توسط ویروس ها ایجاد می شود و بسیار مسری است. ویروس انفلوآنزا هر ساله به سوئد می آید و در طول ماه های زمستان شایع تر است. این ویروس از طریق هوا منتقل می شود و عمدتا در صورتی گسترش می یابد که کسی که بیمار است سرفه یا عطسه می کند. شما می توانید با واکسینه شدن از خود در برابر آنفولانزا محافظت کنید. شما می توانید در برابر بیماری های بیشتر همان زمان واکسینه شوید.

برخی از افراد می توانند به طور جدی بیمار شوند اگر آنفولانزا بگیرند. برای آنها بسیار مهم است که حفاظت خوبی در برابر آنفولانزا داشته باشند و بنابراین توصیه می شود واکسینه شوند. 

Läs texten på svenska här

اگر شما شامل یک از این موارد زیر می باشید، به شما واکسن توصیه می شود:

  • شما 65 ساله یا مسن تر هستید. 
  • شما پس از هفته 12 بارداری باردار هستید یا زودتر اگر به دلیل دیگری واکسن توصیه می شود. 
  • شما  بیماری قلبی عروقی مانند سکته مغزی دارید. 
  • شما بیماری ریوی مانند اسم شدید دارید. 
  • شما دیابت دارید 
  • سیستم ایمنی بدن شما به دلیل بیماری یا درمان به شدت ضعیف شده است. 
  • شما نارسایی کبدی یا نارسایی کلیه دارید. 
  • شما به شدت اضافه وزن دارید. 
  • شما یک بیماری عصبی عضلانی دارید که تنفس را تحت تاثیر قرار می دهد. 
  • شما معلولیت های متعددی دارید. 
  • شما سندرم داون دارید 

این توصیه ها هم برای شما که بزرگسال هستید و هم  برای کودکان بالای شش ماه اعمال می شود. 

اگر خطر ابتلا به بیماری جدی به هر دلیل دیگری افزایش یابد، ممکن است به شما توصیه شود که واکسینه شوید. این پزشک شما است که ان را ارزیابی می کند. 

اگر با کسی زندگی می کنید که می تواند به طور جدی بیمار شود، توصیه می شود برای محافظت از آنها در برابر آنفولانزا واکسینه شوید. این امر در مورد شما نیز صدق می کند اگر شما در اطراف کسی کار می کنید که می تواند به طور جدی بیمار شود.  

شما باید هر سال واکسینه شوید 

هنگامی که واکسینه شده اید، در برابر ویروس آنفلوانزا که امسال وجود دارد محافظت می شوید. شما باید هر سال واکسینه شوید تا در برابر ویروس محافظت شوید.  

واکسن در برابر پنوموکوک 

 اگر فردی هستید که توصیه می شود تا در برابر آنفولانزا واکسینه شوید، همچنین واکسن دیگری وجود دارد که شما باید واکسینه کنید . 

این یک واکسن علیه به اصطلاح پنوموکوک است. پنوموکوک یک نوع باکتری است که می تواند شما را با ذات الریه  بیمار کند.  
اگر باردار هستید، معمولا نیازی به واکسیناسیون در برابر پنوموکوک ندارید. پزشک شما ممکن است ارزیابی کند که شما به ان نیاز دارید یا خیر، اگر به عنوان مثال، بیماری خاصی داشته باشید.  

کجا می توانم واکسینه شوم؟

در درمانگاه یا مرکز صحی خود واکسن دریافت می کنید. اگر درخولفتیو زندگی می کنید، می توانید در مرکز واکسیناسیون مرکزی واکسینه شوید .Vaccinationscentrum Skellefteå 

به این صورت واکسینه می شوید

واکسن انفولانزا را از طریق سرنگ دریافت خواهید کرد. سرنگ معمولا در بازو داده می شود. کودکان زیر سه سال معمولا واکسن را در ران دریافت می کنند. برای کودکان بالای دو سال و نوجوانان تا 18 سال، یک واکسن به شکل اسپری بینی نیز وجود دارد. 

شما ممکن است کمی قرمز و متورم شوید، پس از ان که در آن که شما سرنگ دریافت کردید، همچنین ممکن است احساس درد کم کنید. ممکن است تب، سردرد و درد عضلات داشته باشید. کودکان ممکن است اشتها  کم را تجربه کنند و اسهال ضعیف تری داشته باشند. این مشکل معمولا در عرض چند روز برطرف می شود.  

چه زمانی نباید واکسینه شوم؟

اگر تب دارید، واکسینه نشوید.   

واکسن آنفلوانزا حاوی تخم مرغ است. اگر به دلیل آلرژی شدید نمی توانید غذاهای حاوی تخم مرغ بخورید، نمی توانید در برابر آنفلوانزا واکسینه شوید. 

بارداری و شیردهی

اگر باردار هستید، می توانید با آنفولانزا شدید دچار شوید. برای محافظت از خود و کودک، واکسیناسیون توصیه می شود.  

این برای کودک در شکم بی ضرر است. این واکسن همچنین از نوزاد محافظت خوبی می کند. 

شما می توانید واکسینه شوید حتی اگر در حال شیردهی هستید. به شما توصیه می شود که زمانی که حداقل 12 هفته باردار بوده اید واکسینه شوید. همچنین ممکن است واکسیناسیون زودتر توصیه شود اگر پزشک تشخیص دهد که شما به آن نیاز دارید.  

هزینه واکسینه چقدر است؟

در وستربوتن، واکسیناسیون برای کسانی که می توانند به طور جدی بیمار شوند  رایگان است. 

اگر با کسی زندگی می کنید که در معرض خطر ابتلا به بیماری جدی است یا اگر شما فردی نیستید که واکسن توصیه می شوید اما هنوز هم می خواهد واکسینه شود، هزینه ان  ۲۵۰ کرون است. 

اگر بیمار شدید

اگر با وجود واکسیناسیون به آنفولانزا مبتلا شوید، علائم معمولا خفیف تر خواهد بود.  

تا زمانی که تب دارید و احساس بیماری می کنید در خانه بمانید. سرفه و عطسه را در بازوی خود بزنید و اغلب دست های خود را بشویید تا دیگران را الوده نکنید. 

در صورت ابتلا به آنفلوانزا شما باید با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی خود برای مشاوره تماس بگیرید، در صورتی که فردی هستید که واکسیناسیون توصیه می شود. 

تاثیر گذاری و همراه بود شما در مراقبت های پزشکی

مهم است که شما آنچه را که متخصصان مراقبت های بهداشتی به شما می گویند درک کنید. سوال بپرسید اگر نمی فهمید. در صورتی که به زبان سوئدی صحبت نمی کنید، می توانید از مترجم کمک دریافت کنید. 

همزمان در برابر کووید-19 واکسینه شوید

گر به شما توصیه می شود در برابر انفلوانزا واکسینه شوید، توصیه می شود در برابر کووید- ۱۹  نیز واکسینه شوید. شما می توانید این کار را همزمان انجام دهید. شما می توانید کووید-۱۹ را دریافت کنید حتی اگر واکسینه شده باشید. واکسیناسیون خطر ابتلا به بیماری جدی را کاهش می دهد.  

To the top of the page