Хвороби та медичні стани

Туберкульоз (ТБ)

Tuberkulos – tbc - ukrainska

Туберкульоз — це захворювання легенів, що викликає довготривалий кашель. Більшість людей після лікування повністю одужують.

Du kan läsa texten på svenska här.

Як проявляється туберкульоз легенів?

При туберкульозі легенів часто відкашлюється мокротиння. Хвороба зазвичай триває більше трьох тижнів.  

У вас також можуть виникати наступні симптоми: 

  • Слабкість 
  • Втома 
  • Підвищена температура 
  • Нічна пітливість 

У дітей може виникнути тяжкий перебіг хвороби 

У дітей дошкільного віку туберкульоз може набувати дуже тяжкого перебігу і викликати високу температуру та слабкість. 

Діти віком від шести до дванадцяти років зазвичай переносять хворобу легше. У них рідко буває кашель. Звичайні симптоми — це жар протягом декількох тижнів, втома і млявість.  

З підліткового віку діти можуть хворіти так само, як і дорослі, але зазвичай швидко одужують при лікуванні. 

Коли і куди звертатися за медичною допомогою?

Якщо ви підозрюєте, що у вашої дитини туберкульоз, зверніться до медичного закладу. Також зверніться за допомогою, якщо дитині менше шести років, і вона контактувала з хворим на туберкульоз, навіть якщо у дитини немає симптомів.  

Ви можете звернутись до одного з наступних медичних закладів:  

Консультація по телефону 

Якщо ви не знаєте, що робити, зателефонуйте за номером 1177 для отримання консультації. Вам відповість медсестра. У разі необхідності вона може підказати, куди звернутися за медичною допомогою. 

Медсестри говорять шведською та англійською.  

Послуги усного перекладача 

Якщо ви не говорите шведською, то можете отримати допомогу усного перекладача. Повідомте, що вам потрібний перекладач, коли записуєтеся на прийом. 

Якщо ви телефонуєте з іноземного номеру або з іншої країни, набирайте 0046 771-11 77 00. 

Як передається туберкульоз?

Туберкульоз викликають бактерії, які можуть передаватися від людини людині. Коли хвора на туберкульоз легенів людина чхає, кашляє або спльовує, бактерії можуть потрапити в повітря. Коли ви вдихаєте це повітря, ви можете заразитися. 

До появи симптомів може пройти багато часу. 

Найчастіше хвороба передається тим, хто перебуває у тісному контакті з людиною, що має заразну форму туберкульозу. Бактерії в першу чергу передаються членам родини та іншим людям, що проживають разом з хворим. Діти заражаються легше, ніж дорослі, але не передають хворобу іншим. Діти дошкільного віку зазвичай не заразні. 

Лікування

Існує ефективне лікування від туберкульозу. 

Лікування проводиться одним чи декількома препаратами і триває довго — часто декілька місяців. 

Проти туберкульозу можна вакцинуватись

Існує вакцина проти туберкульозу. Запитайте в медичному центрі. 

Більше контенту українською

Українська

Тут ви можете знайти контент сайту 1177.se, доступний українською мовою. Оберіть регіон у верхній частині сторінки, щоб отримати актуальну для вас інформацію.

1177 in other languages

Here is a list of other languages that the material is available in. The page is available in English.

To the top of the page