Soomaali/Somaliska

Other languages - somaliska

Waxa daryeelka caafimaadka ee Iswiidhan laga maamulaa aagag kala duwan oo wadanka kuwaas oo loo yaqaano gobolada. Gobolka bogga xagiisa sare ka dooro si aad ugu hesho macluumaad ku saabsan waxa halkaad joogto khuseeya.

Macluumaad la soo ururiyey oo ku saabsan covid-19

Covid-19 - somaliska

Talaalka covid-19
Iska qaadista tijaabo/iska baadhista covid-19
Covid-19
Talada la siinaayo qofka covid-19 qaba

Raadso daryeel

Söka vård - somaliska

Kani waa 1177
Sidan ayuu daryeelka bukaanka ee Iswiidhan u shaqeeyaa
Daryeel caafimaadka ee dadka magangelyo doonka ah ama aan sharciga Iswiidhan haysan

Calaamada cudurka/cudurka

Symtom/sjukdom - somaliska

Calool xanuun
Fayruska RS-ka ee carruurta
Hargab
Qandhada/xummadda carruurta
Injirta timaha gasha
Isnidaamis
Qaniinyada shilinta

Uurka leh

Graviditet - somaliska

Dhibaatooyinka badanaa xilliga uurka la yeesho
Soo xaadhista uurjiifka
In la yalaalugoodo (lalaboodo) marka uur la leeyahay
Xanuunka miskaha ee xilliga uurka
Dhiigkarka yimaada xilliga uurka
Foosha iyo xanuunka foosha
Khamriga iyo uurka
Tubaakada iyo uurka
Booqashada xarunta umulisada
Miyaad uur leedahay mise dhawaan ayaad ilmo dhashay? Rayigaaga/Ereygaaga ka dhiibo

Umusha/dhalmada

Förlossning - somaliska

In ilmo farjiga laga dhalo
Goormaa la tagayaa qaybta dhalmada?
Qeybta dhalmada – halkan ayaad imanaysaa markaad umulayso
Ka foolinta/bilaabidda foosha
Qaabka/sida marka la umulaayo loo joogo
Dhiigbaxa dhalmada kadib
Dillaaca xilliga foosha
Infegshanka ilmo-galeenka ee dhalmada kadib
Cisbitaalka marka laga baxo iyo muddada ugu horeysa ee dhalmada ka dib
Foodhaca (framfall) ka dib markaad ilmo dhasho
Booqashada rugta umulisada ka dib markaad ilmo dhashay
Sidaad dhalmadaada u aragtey
Dhiigga caadada ka dib markaad ilmo dhashay

In ilme la daryeelo

Att ta hand om barn - somaliska

Baadhitaannada ilmaha hadda soo dhashay
Naasnuujinta
Dhibaatooyinka xilliga naasnuujinta caadi ahaan la yeesho
Beddelka caanaha naaska iyo naqafaqo-kabista
Sidan ayaad u dhimeysaa khatarta dhimashada degdega ah ee dhallaanka
Barnaamijka tallaalka ee carruurta
Xarunta xanaanada carruurta

Baaritaano/tijaabooyin

Undersökningar/prover - somaliska

Raajada naasaha (mammografi) – Baaritaanka naasaha
Tijaabada unugyada ee ilmo galeenka
Baaritaanka PSA ee qanjirka shahwada ragga sameeya (prostata)

Sharciyada iyo xuquuqda

Regler och rättigheter - somaliska

Ku turjuman luuqadeyda
Dooro rugta daryeelka caafimaadka