Ibland är det inte helt sjäkvklart vad en text ska ha för huvudrubrik eller namn. Många sjukdomar har flera namn. En del namn kan vara äldre men ändå fortfarande användas. Rådgör med medicinsk sakkunnig om vilket eller vilka namn som ska finnas med.
Tankstreck
Tankstreck kan användas när rubriken innehåller ett förtydligande eller en förklaring av namnet. Det används också när det finns med två namn på en sjukdom i hvudrubriken.
Dubbla namn
Vissa artiklar har dubbla namn eller namn och förkortning. Det kan också vara en förklaring. Då gäller följande:
- Skriv det andra namnet med stor bokstav om det är ett likvärdigt namn.
Exempel: OCD - Tvångssyndrom - Skriv det andra ordet med liten bokstav om det är en förklaring.
Exempel: Bakteriell vaginos - illaluktande flytningar från slidan - Förkortningar har ingen given plats som varken nummer ett eller nummer två.
Exempel: Toxic shock syndrome - TSS eller TSS - Toxic shock syndrome - Om ett begrepp ska fasas ut ska det stå sist.
Exempel: Spel om pengar - spelberoende