Skriv hellre mage, om det inte finns risk för missförstånd. Mage är mer vardagligt än buk.
Skriv till exempel så här:
- ont i magen
- slag mot magen
- tryck nedanför bröstkorgen.
Här är exempel på hur vi inte bör skriva:
- bukhåla
- buksmärta
- buktryck.
Buk kan användas ibland
Buken är hela partiet där gallblåsan, levern, mjälten, magsäcken och tarmarna finns. För många sakkunniga är ordet mage inte tillräckligt exakt, och för en del betyder det magsäck.
Använd buk i detaljerade anatomiska beskrivningar och om det finns risk för missförstånd, till exempel i beskrivningar av organ nära magsäcken.