Vårdförbundets konflikt.Det här meddelandet avser Västmanland

Region Västmanland arbetar för att konflikten inte ska påverka dig som patient. Du som har ett inbokat vårdbesök, tandvårdsbesök eller planerad operation ska utgå från att det blir av. Om din vård påverkas av konflikten kontaktas du av hälso- och sjukvården.

Läs om hur Region Västmanland berörs av Vårdförbundets konflikt

Искать медицинское учреждение

Медицинская помощь в Швеции для прибывших из других стран

Vård i Sverige om du kommer från ett annat land - ryska

В Швеции каждый человек всегда имеет право на неотложную медицинскую помощь. Это касается и прибывших из других стран, которые заболели, находясь в Швеции. Стоимость медицинского обслуживания зависит, среди прочего, от страны происхождения пациента. В некоторых случаях пациенту приходится платить полную стоимость самостоятельно.

Соискатели убежища и лица, находящиеся в Швеции без разрешения, могут получить дополнительную информацию здесь. 

Läs texten på svenska här.

У вас всегда есть право на неотложную медицинскую помощь

Вы всегда имеете право на медицинскую помощь, которая требуется безотлагательно. То есть речь идет об экстренной медицинской помощи. К примеру, если вы подхватите серьезную инфекцию или получите перелом, на который нужно наложить гипс.  

Необходимая медицинская помощь 

Другой тип медицинской помощи называется необходимым. Он включает в себя, например, лечение хронических заболеваний.  

Право на необходимую медицинскую помощь имеют лица, застрахованные в странах ЕС. Быть застрахованным в определенной стране означает охватываться ее системой социального страхования. 

Сколько стоит медицинская помощь?

Стоимость медицинского обслуживания зависит от того, в какой стране вы застрахованы. Для разных стран действуют разные правила.

Страны Северной Европы

Если вы застрахованы в одной из стран Северной Европы, то для вас стоимость медицинского обслуживания будет такой же, как и для лиц, застрахованных в Швеции. Страны Северной Европы — это:

  • Дания;
  • Финляндия;
  • Норвегия;
  • Фарерские острова;
  • Гренландия;
  • Исландия.  

Вам нужно будет предъявить удостоверение личности и указать свой домашний адрес.

Европейская карта медицинского страхования — карта ЕС

Если вы застрахованы в одной из следующих стран, то для вас стоимость медицинского обслуживания будет также такой же, как и для лиц, застрахованных в Швеции:

  • страна ЕС;
  • Лихтенштейн;
  • Швейцария.

Вам необходимо предъявить европейскую карту медицинского страхования. Она также называется картой ЕС.

На английском языке эта карта называется European Health Insurance Card, EHIC. Заказать карту нужно в той стране, где вы застрахованы. У детей также должна быть карта ЕС.

Компенсация постфактум

Вы также можете оплатить полную стоимость лечения самостоятельно. Затем вы можете подать заявку на получение компенсации в своей стране. 

Если вы планируете обратиться за медицинской помощью

Если вы едете в Швецию для получения планового лечения, действуют другие правила.  

Страны Северной Европы 

Если вы застрахованы в одной из стран Северной Европы, вам нужна специальная справка. В таком случае вы будете платить за медицинское обслуживание ту же сумму, что и лица, застрахованные в Швеции.  

Подать заявление на получение такой справки можно в государственном органе вашей страны, соответствующем шведской Кассе социального страхования.  

В некоторых случаях подавать заявление на получение компенсации следует постфактум 

Если вы застрахованы в стране ЕС, Норвегии, Исландии или Лихтенштейне, вы можете обратиться за плановой медицинской помощью в Швеции. В таком случае вы сначала должны оплатить лечение самостоятельно, но затем можете подать заявление на получение компенсации в вашей стране.  

Правила касательно размера компенсации отличаются в зависимости от страны. 

Для прибывших из стран за пределами ЕС, ЕЭС или Швейцарии

Большинство прибывших из стран, не относящихся к ЕС, ЕЭС или Швейцарии, должны самостоятельно платить полную стоимость медицинского обслуживания в Швеции. Это касается неотложной, необходимой и плановой медицинской помощи. В ЕЭС входят Норвегия, Исландия и Лихтенштейн. 

У Швеции есть соглашение с некоторыми странами 

Швеция имеет специальное соглашение о медицинской помощи с некоторыми странами. В соответствии с соглашением для прибывших из этих стран стоимость определенных типов медицинского обслуживания будет такой же, как и для лиц, застрахованных в Швеции. К примеру, если нужно наложить гипс на перелом. 

Эти следующие страны:

  • Австралия;
  • Алжир;
  • Израиль;
  • Турция; 
  • провинция Квебек в Канаде. 

Устный перевод

Если вы не владеете шведским языком, то можете получить помощь устного переводчика . Сообщите, что вам нужен переводчик, при записи на прием. 

Больше контента на русском

Русский

Здесь вы можете найти контент сайта 1177.se, доступный на русском языке. Выберите регион в верхней части страницы, чтобы получить актуальную для вас информацию.

1177 in other languages

Here is a list of other languages that the material is available in. The page is available in English.

To the top of the page