Riktlinjer - alt-texter och bildtexter
En alt-text är en kort beskrivning av det innehållsbärande i en bild som gör att alla besökare kan ta del av och förstå informationen, även de besökare som inte kan se bilden. En bildtext visas under bilden på en artikelsida.
Bilder som publiceras på artikelsidor ska alltid ha både en bildtext och en alt-text.
Riktlinjer för alt-text
Skriv in en allmän alt-text när du laddar upp bilden i resursbiblioteket, till exempel “En lunga”. Du kan sedan anpassa alt-texten på artikelsidan så att alt-texten är relevant för artikelns innehåll, om det behövs. Till exempel “En lungas luftceller kallas alveoler”. Ändringar i bildblockets alt-textfält påverkar inte alt-texten i resursbiblioteket.
Tänk på det här när du ska skriva alt-texter:
- Alt-texten ska lyfta fram informationen som bilden ger, snarare än att beskriva hur den ser ut. Till exempel. ”Ett barn får medicin i mungipan” i stället för ”En förälder sitter med ett litet barn i knät och ger barnet medicin i mungipan med en dosspruta”.
- Skriv en kort tydlig mening och avsluta med punkt. Försök hålla dig till 80 tecken. Få gärna in något sökord om det går, det är bra för bildsök och träfflista.
- Utelämna kön, ålder, funktionsvariation, kläder och andra utseenden om det inte är relevant för innehållet. Om syftet med bilden är att förmedla en känsla ska det också framgå i alt-texten. Till exempel ”ett glatt barn som pekar på sitt plåster”.
- Skriv bara in att det är illustration eller foto om det är relevant, i annat fall ska det utlämnas. Det kan till exempel vara relevant i en bild av ett hjärta, då vi gärna vill förmedla att det är en tecknad bild och inte ett fotografi.
- Vid anatomiska illustrationer räcker det med en summerande alt-text,till exempel "En lungas luftceller kallas alveoler”. Det innebär att du inte behöver skriva in namnet på alla delar i en anatomisk illustration.
Exempel anatomisk illustration
Alt-texten är kort: "Hjärta i genomskärning där de olika delarna namnges.", medan bildtexten är mer detaljerad: "Hjärtat har fyra hjärtrum. Dessa är höger förmak, höger kammare, vänster förmak och vänster kammare."
Exempel på hur du fyller i fälten i Opti
I Opti ska du fylla i fältet "Beskrivning" för alt-texten och fältet "Bildtext" för den bildtext du vill ha under bilden på artikelsidan.
Riktlinjer för bildtexter
Skriv en bildtext när du lägger upp din bild. Bildtexten hjälper användaren att tolka bilden. Förstärk gärna den viktiga informationen i bilden. Se exempel ovan.
Tänk på att bildtexten är väldigt läst, så skriv den så att den hänger ihop på ett bra sätt med rubrik och ingress.