الرعاية الصحية للأطفال في فسترا جوتالاند

يحق لجميع الأطفال في السويد الحصول على الرعاية الصحية للأطفال ويرحب بهم في مركز رعاية الطفولة BVC. إن ¨بي في سي" هي اختصار لمركز رعاية الأطفال وهو جزء من مركو الرعاية الصحية. ابتداء من يوم ولادة الطفل وحتى بدء المدرسة يتابع مركز رعاية الطفولة الحالة الصحية لدى الطفل ونمو الطفل وتطوره ويقدم الدعم لأولياء الأمور.

خلال جميع الزيارات في مركز رعاية الطفولة يكون الطفل دائما في المقام الأول. وبصفتك ولي الأمر تتاح لك الفرصة للتحدث عن الطفل وعن دور الأمومة والأبوة. هناك برنامج وطني للرعاية الصحية للأطفال ينص على ما هي الزايرات الصحية التي تعرض ابتداء من يوم ولادة الطفل وحتى يبدأ الطفل الدراسة في المدرسة. يتم تكييف الزيارات حسب احتياجات الطفل والوالدين. في أغلب الأحيان تقابلك الممرضة مع طفلك في مركز رعاية الطفولة. في بعض الأحيان تحضر الممرضة في زيارة منزلية لديكم. تحصلين في مركز رعاية الطفولة على المزيد من المعاومات عندما يحين أوان الزيارة الصحية. يعرض على جميع الأطفال التلقيح بالمطعّمات حسب برنامج وطني لتطعيم الأطفال.

جميع العاملين في مركز رعاية الطفولة ملزمين بواجب كتمان الأسرار. إن هذا يعني أنه لا يسمح لهم الافصاح عن معلومات عنك وعن طفلك بدون موافقتك على ذلك. إذا كنت بحاجة فإنه يحق لك الحصول على خدمات ترجمان شفوي مجانا.

بإمكانك أن تقرأي المزيد

الزيارات والفحوصات في قطاع الرعاية الصحية للأطفال في فسترا جوتالاند

يحق للشخص الذي لا يتكلم اللغة السويدية أو يفهمها الحصول على خدمات الترجمان الشفوي لكي تتمكنني والمستخدمين من فهم بعضكم البعض. أخبري الممرضة في مركز رعاية الطفولة إذا كنت بحاجة إلى خدمات ترجمان شفوي. يمكن أن تتم الترجمة شخصيا في المكان أو رقميا أوعن طريق الهاتف.
بإمكانك أيضا الحصول على المساعدة بالترجمة إذا كنت تعانين من انخفاض في القدرة على السمع أو الصمم أو الصمم والعمى. بإمكانك أيضا الحصول على خدمات الترجمة إذا كان يصعب عليك النطق أو القراءة والكتابة.
إن الترجمان ملزم بواجب كتمان الاسرار. إن هذا يعني أنه لا يسمح للترجمان الشفوي الافصاح عن معلومات عنك وعن طفلك بدون موافقتك على ذلك. ولكن الأصدقاء والأقارب غير ملزمين بواجب كتمان الأسرار. لا يجب أبدا أن يقوم الأطفال بالترجمة لاولياء أمورهم.

الترجمة الشفوية بلغتي

خدمات الترجمة الشفوية في حالات انخفاض الفعاليات (svenska)

إن جميع العاملين في مركز رعاية الطفولة هم من الأخصائيين في رعاية الأطفال. خلال معظم الزيارات ستقابلين وطفلك الممرضة الأخصائية التي تكون إما ممرضة المنطقة أو ممرضة أطفال. خلال بع ضالزيارات تقابلان كل من المرضة والطبيب سويا.

إذا كنت تشعرين بالقلق بالنسبة لتطور طفلك أو كيفية التصرف فتتوفر لك إمكانية التواصل مع خبير العلاج النفسي. إذا كنت تشعرين بسوء الحال بصفتك ولي أمر فبإمكانك أيضا الحصول على الدعم.

يتعاون مركز رعاية الطفولة مع أنشطة أخرة تقابل الأطفال وعائلاتهم.

جميع العاملين في مركز رعاية الطفولة ملزمين بواجب كتمان الأسرار. إن هذا يعني أنه لا يحق لهم تسليم معلومات أي معلومات عن طفلك أو عنكم كـأولياء أمر بدون أن توافقون على ذلك.

تتوفر لديك إمكانية أن تقومي بنفسك باختيار أي مركز من مراكز الرعاية الصحية ومركز رعاية الطفولة barnavårdscentral =لتذهبي اليه سويا مع طفلك. تحصلين في عيادة القابلة على معلومات عن ذلك. بعد ولادة طفلك عليك الاتصال هاتفيا بمركز رعاية الطفولة في أسرع وقت ممكن لحجز موعد للزيارة. تتم الزيارة الأولى عندك وعند طفلك في المنزل. في بعض الأحيان يحتاج الطفل الحضور إلى مركز رعاية الطفولة قبل الزيارة المنزلية.

في بعض الأحيانيكون من المريح التحدث مع شخص آخر لديه خبرة حول الأسئلة المتعلقة بالطفل والعائلة. من المعتاد أن تختلف الأسئلة والتفكير حسب عمر الطفل والوقائع المختلفة في العائلة والعالم الخارجي.عندها بإمكانكم التواصل مع مركز رعاية الطفولة. عن كل ولي أمر مهم بالنسبة لتطور طفله وصحته. من بين مهمات رعاية الأطفال الصحية هناك تقديم الدعم والتعزيز  لك في دور الأمومة والأبوة.

في بعض الأحيان يُعرض دعم أولياء الأمور ضمن مجموعة في مركز رعاية الطفولة أو في المركز العائلي. تحصل ضمن المجموعة على إمكانية لمقابلة أولياء أمور جدد بإمكانك التحدث معهم.

يمكن أن يكون هناك أشخاص بين الأطفال وأولياء الأمور الذين يحضرون إلى مركز رعاية الطفولة من ذوي الحساسية تجاه الالتهابات المُعدية. لتقليل خطر انتشار العدوى إلى الآخرين لا يجب أن يحضر طفلك إلى مركز رعاية الطفولة إذا كان مصابا بالتهابات معوية ، على سبيل المثال الزكام، الحُمّى أو التهاب معوي. إذا كنت غير متأكد من ذلك تواصل مع مركز رعاية الطفولة عن طريق الهاتف.
في حالة مرض الطفل أو تعرضه لإصابة لا تتوانى عن التواصل هاتفيا مع مركز رعاية الطفولة.
اتصل هاتفيا بالرقم 1177 إذا كنت بحاجة إلى استشارة طبية. ستحصل آنذاك على المساعدة لتقييم الأعراض أو المساعدة عن المكان الذي يجب أن تتوجه إليه. بإمكانك أيضا البحث عن معلومات على الموقع 1177.se

اقرأ المزيد هنا

1177 دليل الرعاية على الهاتف (svenska)

أشكال المعاناة المعتادة لدى الأطفال وعن الأمراض لدى الأطفال (svenska)

عندما تختار مركز الرعاية الصحية لطفلك فإن هذا يعني أنك تختارين مركز رعاية الطفولة barnavårdscentral أيضا. إذا لم تقم بعمل اختيار فعّال يتم تسجيل طفلك في مركز الرعاية الصحية ومركز رعاية الطفولة في منطقتك القريبة. إذا لم تكن راضيا عن ذلك فيمكن أن تقوم بالتبديل. ملفات المرض تتبع تواجد الطفل طوال الوقت الذي يذهب خلاله إلى مركز رعاية الطفولة. إذا قمت بتبديل مركز الرعاية الصحية و مركز رعاية الطفولة لطفلك عليك أن تتوصال مع الممرضة التي تقوم بنقل الملف المرضي إلى مركز رعاية الطفولة الذي وقع اختيارك عليه.

اقرأ المزيد هنا

كيفية اختيار مركز الرعاية الصحية في فسترا جوتالاند (svenska)

البحث عن مراكز الرعاية الصحية (svenska)

العثور على الرعاية (svenska)

الرعاية الصحية للأطفال في فسترا جوتالاند

المركز العائلي هو مكان لقاء تتمكن فيه وعائلتك من مقابلة أطفال وأولياء أمور آخرين. يوجد هنا مركز رعاية الطفولة سويا مع مدرسة المرحلة التمهيدية المفتوحة وإدارة الخدمات الاجتماعية. يعملون سويا لتقديم الدعم والعون لكم كعائلة. يرحب المركز بك إذا كنت تنتظر طفلا أو من ذوي الأطفال.

يحق لجميع الأطفال النمود بدون التعرض للعنف الجسدي أو النفسي أو الجنسي في قطاع فسترا جوتالاند.

بحكم القانون في السويد يمنع تعريض الطفل للعنف الجسدي أو النفسي أو الجنسي. إن نشأة الطفل في بيئة يسودها العنف يمكن أن يؤثر على صحة الطفل النفسية والجسدية الآن وفيما بعد في الحياة. بالنسبة للطفل الذي يعايش العنف في عائلته تكون الإمكانية الوحيدة للوصول إلى تغيير وتوفير الدعم عن طريق قيام شخص من خارج نطاق العائلة بعمل شيء ما، على سبيل المثال الاتصال بإدارة الخدمات الاجتماعية. بإمكانك أن تقوم بنفسك بالتواصل مع إدارة الخدمات الاجتماعية للحصول على النصائح والدعم. إن جميع الأشخاص الذين يتعاملون بامور الأطفال والذين يشتبهون بأن هناك طفل يتعرض للأذى ملزمين بحكم القانون أن يقوموا بالتبليغ عن شعورهم بالقلق على وضع الطفل لدى إدارة الخدمات الاجتماعية.

يمكن أن تشكل مدرسة المرحلة التمهيدية جزءا كبيرا من حياة الطفل اليومية. يقابل التربويون الذين يعملن في مدرسة المرحلة التمهيدية طفلك بصورة متكررة. في بعض الأاحيان يمك أن يحتاج الطفل إلى دعم إضافي في تطوره. ولكي يتم تقديم أفضل شكل ممكن من الدعم فمن المهم أن يتعاون مركز رعاية الطفولة ومدرسة المرحلة التمهيدية وأنت بصفتك ولي الأمر سويا.
جميع أشكال التواصل ما بين مدرسة المرحلة التمهيدية ومركز رعاية الطفولة تتم فقط بعد الحصول على موافقة حامل حق الحضانة.

إذا حضرت مع طفلك بدون حجز موعد بصورة مسبقة فقد يكون من الصعب استقبالكم. عندما يحصل طفلك على موعد محجوز في مركز رعاية الطفولة فإن هذا الوقت مخصص لك ولطفلك بالذات. إذا حصلتم على موعد للزيارة لا يناسبكم فيمكن في أغلب الأحيان تغيير هذا الموعد. اتصل هاتفيا أو أخبر مركز رعاية الطفولة وسيقدموا لك المساعدة بهذا الشأن.

يمكن أن تحدق الكثير من الأمور في حياة الطفل في فترة يمكن أن يعتبرها الشخص البالغ قصيرة. عندما لا يجضر الطفل إلى موعد متفق عليه في مركز رعاية الطفولة ولا تقوم العائلة بالتواصل فمن المعتاد أن تقوم الممرضة بالتواصل هاتفيا مع العائلة أو تسرل خطاب استدعاء لزيارة جديدة. إذا لم يتم اصطحاب الطفل في الزيارة بالرغم من إشعارات التذكير فيمكن أن تشعر الممرضة بالقلق على وضع الطفل. إذا كنتم تعرفون أنكم ستسافرون لفترة طويلة أو ستنتقلوا أو ستبدلوا رقم الهاتف عليكم في هذه الحالات تبليغ مركز رعاية الطفولة عن ذلك.

بلاغ إلى إدارة الخدمات الاجتماعية عن الشعور بالقلق حول وضع طفل يسمى بلاغ الشعور بالقلق orosanmälan. يتم عمل البلاغ عن الشعور بالقلق لكي تتمكن العائلة من الحصول على الدعم اللازم لكي يشعر الطفل والعائلة بحسن الحال.

إن جميع الأشخاص الذين يعملون في أنشطة تتعلق بالأطفال دون سن 18 سنة من العمر ملزمين بحكم القانون أن يبلغوا عن الشعور بالقلق لدى إدارة الخدمات الاجتماعية إذا كانت هناك شبهات تشير إلى تعرض الطفل للأذى. يسمى هذا الشيء واجب التبليغ anmälningsplikt. يسري هذا أيضا على المستخدمين، المدرسة، نظام ملاحظة الأطفال، ضمن قطاع الرعاية الصحية والطبية والبوليس. يسري هذا أيضا حتى لو كان النشاط يدار ضمن القطاع الخاص.

اتفاقية حقوق الطفل والرعاية الصحية للأطفال

• يجب أن تأتي مصلحة الطفل دائما في المقام الأول
• يحق للطفل التعبير عن رأيه
• لا يجب أن يتعرض أي طفل للتمييز
• لكل طفل الحق في الحياة والتطوّر

إن أولياء الأمور هم من يتحمل المسؤولية الرئيسية لأطفالهم. إن مهمة الرعاية الصحية للأطفال هي تقديم الدعم للوالدين وتسهيل الأمر عليهم لرعاية أطفالهم بأفضل شكل بحيث يحصل الأطفال على حقوقهم.