Se upp för bedrägeriförsök

Region Östergötland skulle aldrig be dig att logga in med bank-id under ett samtal om vaccination mot covid-19. Den här typen av samtal är alltid försök till bedrägeri. Läs mer om vad du kan tänka på om någon ringer angående vaccination.

COVID-19

Vakcinacija protiv covid-19

Vaccination mot covid-19 - serbokratiska

Covid-19 je zarazna bolest. Vakcina je najefikasniji način da izbegnete da se ozbiljno razbolite ili da umrete od te bolesti. Vakcina takođe može da pomogne da se smanji širenje covid-19 u zajednici. Zato je važno da što je moguće više osoba odluči da se vakciniše.

Person som får vaccin i armen. Fotografi.
Dobićete vakcinu injekcijom u ruku.

Vaš region je odgovoran za vakcinaciju. Prekontrolišite da li ste odabrali pravi region na vrhu stranice kako biste dobili  tačnu informaciju.
Ne morate platiti za vakcinu protiv covid-19.

Vi sami odlučujete da li ćete da se vakcinišete.

Du kan läsa texten på svenska här.

Kad mogu da se vakcinišem?

Švedska institucija za brigu o zdravlju je preporučila kojim redom će se vakcina ponuditi različitim osobama. Prvo se, na primer, vakcinišu osobe koje žive u specijalnim prebivalištima, osobe starije od 65 godina i osobe koje rade u zdravstvu.

Svim osobama starijim od 18 godina će se ponuditi vakcinacija.

Preporučuje se da se vakcinišete čak i ako ste preboleli covid-19.

Kojim osobama se ne preporučuje vakcinacija?

Deci iomladini od 17 godina ili mlađima se ne preporučuje vakcinacija. Trudnicama se ne preporučuje vakcinacija.

Porazgovarajte sa svojim lekarom ako imate pitanja o tome šta važi za vas ili vaše dete.

Recite vašem lekaru ako ste ranije imali alergijsku reakciju zbog koje ste morali potražiti lekarsku pomoć isti dan, usled vakcine ili nekog leka ili zato što ste nešto pojeli.

Ovako se radi vakcinacija

Dobićete vakcinu injekcijom u ruku. Morate dobiti dve injekcije. Injekcije ćete dobiti u različito vreme.

Nakon prve injekcije imate određenu zaštitu. Jednu do dve nedelje posle druge injekcije imate dobru zaštitu protiv covid-19.

Imate pravo da dobijete informacije od zdravstvenog osoblja prilikom vakcinacije. Pitajte ako vam nešto nije jasno.

Mogu li se vakcinisati ako sam bolestan/bolesna?

Nemojte se vakcinisati ako imate temperaturu ili simptome covid-19.

Kako se osećam posle?

Moguće je da vas boli ruka, da dobijete glavobolju i da budete umorni prvi dan nakon vakcinacije. Takođe se možete smrzavati, dobiti temperaturu, mogu vas zaboleti zglobovi i mišići.

Obično su to lakše tegobe koje nestanu nakon par dana.

Zdravstveno osoblje mora prijaviti nuspojave vakcine

Zdravstveno osoblje prijavljuje ovlaštenoj instituciji Läkemedelsverket ukoliko sumnjaju da je vakcina uzrokovala nuspojave. (na švedskom).

Takođe možete i sami prijaviti ako sumnjate da je vakcina uzrokovala nuspojave. (na švedskom).

Da li je vakcina sigurna?

Vakcina protiv covid-19 je proverena na isti pažljiv način kao i druge vakcine. Mnogi ljudi su dobili vakcinu i stručnjaci su proučavali posledice.

Stručnjaci iz mnogih zemalja su sarađivali kako bi razvili vakcinu. Mnoge zemlje i preduzeća iz celog sveta su uložili mnogo novca. Zato je bilo moguće da se vakcina brzo pronađe.

Na stranici Ovako funkcioniše vakcina možete čitati i pogledati filmove o vakcini (na švedskom).

Nastavite slediti savete za smanjenje širenja covid-19

Sledite savete ovlaštenih čak i nakon što dobijete vakcinu.

Otprilike je potrebna jedna do dve nedelje nakon druge injekcije  vakcine dok ne dobijete dobru zaštitu. Postoji mali rizik da dobijete bolest čak i ako ste vakcinisani.

Postoji mali rizik za širenje virusa čak i ako niste bolesni, na primer ako ga imate na svojim rukama.

Nije poznato koliko dugo vremena vakcina pruža zaštitu.

To the top of the page