Tjåanghkenamme bïevnesh covid-19:n bïjre

Vaksinasjovne covid-19 vööste

Vaccination mot covid-19 - sydsamiska

Covid-19 lea laanestimmien skïemtjelasse. Vaksinasjovne lea bööremes vuekieh heerredidh guktie ij itjmies skiemtjine sjïdth vuj skïemtjelasseste jaemedh.

Person som får vaccin i armen. Fotografi.
Datne vaksijnem åadtjoeh stratjkine gïetese.

Dïhte dov regiovne mij dïedtem vaksinasjovnen åvteste åtna. Veeljh regiovnem bijjemes sæjrosne guktie vielie bïevnesh åadtjoeh mij faamosne gusnie datne leah.

Datne ih daarpesjh maeksedh vaksijnasjovnen åvteste covid-19:n vööste.

Datne jïjtje veeljh jis edtjh vaksineeredh.

Bïevnesh daan tjaaleginie dovne maanide jïh geerve almetjidie.

Du kan läsa texten på svenska här.

Guktie darjoem jis vaksijnem sïjhtem?

Gaajhkide almetjidie gïeh 12 jaepieh illeme vaksinasjovnem faalehte. Naan maanah båarasåbpoe 5 jaepeste maehtieh aaj vaksijnem covid-19 vööste åadtjodh.

Aaj dutnjien mij asylem ohtsedh jallh luhpehts Sveerjesne årroeh namhtah vaksijnem faalehte. Daate aaj dutnjien mij Sveerjesne lohkh jallh barkh jïh ih leah sveerjen otnjege.

Datnem juvnehte vaksineeredh læjhkan jis covid-19:m utnih.

Naemhtie vaksineeredh

Datne vaksijnem stratjkine gïetese åadtjoeh. Datne mij lea 18 jaepieh jallh båarasåbpoe golme jallh njieljie stratjkh åadtjoeh. Dellie åadtjoeh dejtie ovmessie tsiehkine.

Vaeltieh gaajhkh dah stratjkh mah dutnjien faala. Dellie åadtjoeh buerie vaarjelimmiem covid-19 vööste.

Datne åadtjoeh desnie 15 minuhth årrodh gosse dov stratjkem åådtjeme. Dïhte dan gaavhtan datnine hijven.

Datne mij ålvas nåake immunevaarjelimmie maahtah gellie veahkah vaksijneste daarpesjidh. Dov dåaktere daam nænnoste.

Datne ih maehtieh veeljedh mij vaksijnide datne åadtjoeh. 

Gihtjh hoksebarkijidie jis dov naan gyhtjelasside vaksijnen bïjre.

Maahtah vaksineeredh gosse skïemtjes?

Datne ih edtjh vaksineeredh jis dov lea vaejlie jallh skïemtjedh. Vuertieh goske vervies vihth.

Guktie mannine mænngan?

Kaanne dov gïete baektjede, åejjieh saejriedieh jïh sæjloes sjïdth voestes dygnem vaksinasjovnen mænngan. Datne maahtah aaj gåalodh, vaejliem åadtjodh jallh lïhtsh jïh åedtjieh löökieh. Dïhte lea maam gohtje lissiedåårrese jïh sïejhme dovne maanide jïh geerve almetjidie mah vaksijnem åådtjeme.

Lissiedåårresisjstie lijnies vaejvieh jïh naan biejjiej mænngan dah buaranieh.

Ovsïejhme lissiedåårresh vaksinasjovneste

Gellie millijovnh almetjh leah covid-19:n vööste vaksineereme. Ov-sïejhme leah itjmies lissiedåårresinie vaksinasjovnen mænngan. Dïhte stuerebe vaahra itjmies skïemtjedh covid-19:n skïemtjelassesne.

Reektehth lissiedåårresh vaksijneste

Datne maahtah åejvieladtjese Läkemedelsverket reektehtidh jis datne sovmh vaejvieh vaksijneste sjidtieh. Sæjroe sveerjen gïelesne.

Aaj hoksebarkijh reektehtieh jis dah suvmieh lissiedåårresh vaksijneste sjidtieh.

Bïevnesh sovmeme lissiedåårresi bïjre tjåanghkenieh. Dan mænngan goerehtieh jis dah leah vaksijneste.

Jis nåajsan jïh vaksinasjovne

Datne mij nåajsan maahtah itjmies skiemtjine sjïdtedh. Guktie datnem jïh maanam vaarjelidh raereste vaksinasjovnem. Gellie nåajsan nyjsenh leah vaksijnem covid-19:n vööste åådtjeme veartanisnie. Dïhte ij leah vaahreles maanese tjåejjesne.   

Soptestellieh dov tsegkietnine jis dov naan gyhtjelassh.

Lohkh vielie graviditeeten jïh covid-19 bïjre.

Maana jïh vaksinasjovne

Maanah maehtieh itjmies skïemtjedieh covid-19:n skïemtjelassine, vaallah ij leah dan sïejhme. Maanide 12 jaepien båeries jallh båarasåbpoe aaj vaksijnem faalehte.

Naan maanah 5 jaepiej raejeste maehtieh aaj vaksijnem åadtjodh covid-19 vööste. Jis maana itjmies skïemtjelassem åtna. Maahta vuesiehtimmien gaavhtan itjmies gåbloehtasse-skïemtjelasse. Soptestellieh dåaktarinie mij maanam gïetede.

Almetjh nuerebe 18 jaepeste maehtieh dåhkasjehtemem dej åelijste daarpesjidh jis vaksijnem sijhtieh. Bïeljelh naakenem sijjesne gusnie sïjhth vaksineeredh, jis ih dåhkasjehtemem utnieh.

Datne mij aarebi allergijen reaksjovnem åådtjeme

Soptsestellieh dåaktarinie jis datne aarebi ålvas allergijen reaksjovnem åådtjeme guktie tjoerih hoksem ohtsedidh seamma biejjien. Dah maehtieh årrodh vaksinasjovneste, daalhkesistie vuj maam akt maam byöpmedih.

Vaksijne lea eensilaakan vååksjeme

Vaksijne covid-19:n vööste lea vååksjeme seamma buerie vuekine goh mubpieh vaksijnh. Milijovnh geerve almetjh jïh maanah leah vaksijnem åådtjeme jïh dotkijh leah dah effekth goerehtamme. Ennje vaksijnem goerehtieh.

Sæjrosne Så fungerar vaccin maahtah lohkedh jïh filmh vuejnedh vaksijnen bïjre. Sæjroe sveerjen gïelesne.

Datne maahtah covid-19 åadtjodh vaallah leah vaksineereme. Mohte jeanatjommesh dejstie eah itjmies skïemtjedh.

To the top of the page