Уход за ребенком

Детская консультация, BVC

Barnavårdscentralen, BVC - ryska

Детская консультация предназначена для детей в возрасте до шести лет. Там медицинский персонал следит за здоровьем и развитием ребенка. Вы можете задавать вопросы обо всем, что связано с детьми и вашей родительской ролью.

Детская консультация по-шведски называется «Barnavårdscentral», а сокращенно — BVC.

Здесь будут рады каждому родителю.

Läs texten på svenska här.

Как связаться с BVC?

Обычно отдел BVC располагается в медицинском центре.

Здесь можно найти отделения детской консультации. Информация доступна на шведском языке.

Обычно сотрудники BVC напрямую связываются с родителями.

Вы можете посетить консультацию лично, позвонить туда или написать по электронной почте

Обычно в BVC приходят лично или звонят.

Некоторые BVC предоставляют консультации по видеосвязи.

Что такое BVC?

Отделы детской консультации (BVC) занимаются здоровьем и развитием детей.

Все BVC следуют одной программе, которая распространяется на всех детей в стране.

В BVC вы встретитесь с медсестрой, а в некоторых случаях и с врачом.

Посещения в разном возрасте

Дети наблюдаются в BVC с рождения до достижения шестилетнего возраста.

Не посещайте BVC, если ребенок болен

Если у ребенка инфекция — например, кишечный грипп или простуда, — следует обратиться в медицинский центр (vårdcentral).

Здесь можно найти медицинские центры. Информация доступна на шведском языке.

Для получения консультации звоните по номеру 1177

Если вам нужна консультация, звоните по номеру 1177.

Вам ответит медсестра.

При необходимости она может подсказать, куда обратиться за медицинской помощью.

Медсестры говорят по-шведски и по-английски.

Иногда есть возможность получить помощь на других языках.

Если вы звоните с иностранного номера, набирайте 0046 771-11 77 00.

Что происходит в BVC?

Вот примеры того, что происходит в BVC:

  • Персонал выясняет, какую медицинскую помощь получал ребенок, и какие прививки ему делали.
  • Ребенку делают прививки.
  • Медсестра или врач осматривают ребенка.
  • Медсестра измеряет рост и взвешивает ребенка.
  • Вы получаете поддержку и советы о здоровье и развитии ребенка.
  • Вы можете задавать вопросы о ребенке и своей родительской роли.

Мы концентрируемся на ваших потребностях

Среди прочего обсуждаются следующие вопросы:

  • Здоровье ребенка
  • Развитие ребенка
  • Ваши взаимоотношения
  • Сон и питание ребенка

Участие ребенка

У ребенка должна быть возможность участвовать в разговоре.

Важно, чтобы ребенок мог проявить свое отношение.

Проверка развития

Иногда ребенку будут предлагать разные задания,
чтобы проверить, достиг ли он ожидаемого уровня развития.

Задания зависят от возраста ребенка — например, нарисовать картинку, ударить ногой по мячу, нанизать бусинки на нитку.

Вакцинация

Ребенку делают прививки в соответствии со шведской программой вакцинации.

Если у вас есть вопросы по поводу вакцинации, обратитесь к персоналу.

Услуги устного переводчика

Если вы не говорите по-шведски, то можете получить помощь устного переводчика. Сообщите, что вам нужен переводчик, когда записываетесь на прием.

Больше контента на русском

Русский

Здесь вы можете найти контент сайта 1177.se, доступный на русском языке. Выберите регион в верхней части страницы, чтобы получить актуальную для вас информацию.

1177 in other languages

Here is a list of other languages that the material is available in. The page is available in English.

To the top of the page