Vaksinasuuni covid-19 vasten
Vaccination mot covid-19 - tornedalsfinskaCovid-19 oon tarttuva tauti. Vaksinasuuni oon tehokhain tapa välttää ette tulla vakavasti saihraaksi elikkä kuola tauista. Vaksinasuuni saattaa kansa auttaa vähentämhään covid-19 leviämistä yhtheiskunnassa. Sen takia se oon tärkeätä ette niin moni henkilö ko maholista valikoittee ette vaksineerata itteä.
Se oon sinun rekiuuni joka oon vastuulinen vaksinasuunista. Tarkista ette sie olet valikoinu oikean rekiuunin päälimäiselä sivula ette saaja oikean informasuunin.
Sie et tartte maksaa covid-19 vaksinasuunista.
Sie päätät itte jos sie meinaat vaksineerata itteä.
Koskas mie saatan saaja vaksinasuunin?
Kansanterhveysvirasto oon rekomenteeranu missä järjestyksessä eri henkilöile tarjothaan vaksinasuunin. Ensinä vaksineerathaan esimerkiksi henkilöt jokka asuvat erityisissä asunoissa, henkilöt jokka oon yli 65 vuotta ja henkilöt jokka oon hoijossa töissä.
Kaikile henkilöile, jokka oon 18 vuotta elikkä vanheemat, tulhaan tarjoahmaan vaksinasuuni.
Sinua rekomenteerathaan ottamhaan vaksiini vaikka sulla oon ollu covid-19.
Vaksineerinki Covid -19 vasthaan Taalassa
Vaksineerinki Covid -19 vasthaan Taalassa
Vaksineeraukset Covid 19 vasthaan oon käynissä Taalassa. Tästä sie saatat lukea koska erit ryhmät saavat käyä vaksineeraamassa ittensä Taalassa. Ajan suunnittelu oon alustava ja saattaa muuttua. Se johtuu esimerkiksi siittä, kunka monta annosta lääkettä Region Dalarna saapi ja koska vaksineerinkilähetykset tullee.
Jos sulla oon kysymyksiä vaksineerinkista covid 19 vasthaan, sie saatat soittaa kansallisseen informasuuninumehroon 113 13, eli ottaa yhtheyttä sinun siukkatuphaan.
Het joila oon suurin tarve suohjaan, saavat vaksineerinkin ensiksi.Folkhälsomyndigheten/ Kansanterhveyslaitos priuriteeraa missä järjestyksessä ihmisille tarjothaan vaksineerinki. Sanothaan, ette vaksineerinkit suoritethaan eri vaiheissa. Ensiksi vaksineerinki tarjothaan seuraaville ihmisille i ja sitä kuttuthaan vaihe ykköseksi:
Vaihe 1, vaksineerathaan janyaari-mars
Sie joka asut vasitussa asumuksessa vanhoile (Säbo)
Het, jokka asuvaat vasitussa asunnossa vanhemille oon vaksineerattu. Vaksineerinki vasithuun asumukseen vastasiirtynheile tapahtuu jatkuvasti. Siihen ei mene varata aikaa ittele eli sinun omhaisille.
Sie, jolla oon kotiasaihraanhoito eli samariittihoito ( larmi kansa)
Sulla, jolla oon kotisaihraanhoito eli samariittihoito (larmi kansa) hoitotoimenpitheitten kansa jostaki Taalan kunnasta. Se siukkatupa, jossa sie olet kirjoila ottaa yhetheyttä sinhuun joko kirhjeelä eli puhelimella, ette varraatta ajan sulle ja maholliselle raahvaale, jonka kansa sie asut yhessä.
Raahvaale, joka assuu yhessä jonku kansa, jolla oon kotisaihraanhoio eli samariittihoito, tulhaan tarjoahamaan vaksineerinki, vaikka hälla ittelä ei ole kotisaihraanhoito eli samariittihoito. Aatoksenna oon suojata lissää sitä henkilöä, joka oon havottuvainen sen takia vaksineerathaan net raahvaat henkilöt, jokka asuva yhessä samassa huushollissa.
Sulle jolla oon kotisaihraanhoito tulhaan tarjoahmaan vaksineerinki sinun kotona. Se siukkatupa jossa sie olet kirjoila tullee othaan yhtheyttä sinhuun henkilökohtasesti joko kirhjeelä eli puhelimella ja tarjoahmaan vaksineerinkin.
Vaihe 2, vaksineerathaan fepruaari- aprili
Sie joka olet 65 vuotta eli vanhempi
Kaikki henkilöt jokka oon 75 vuotta eli vanhemmat saapi kirhjeen eli puhelun kautta kuttun ja ajan vaksineerinkhiin. Het, jokka oon vanhiimmat, saavat informasuuniin ensiksi.
Sie joka olet 65-74 vuotias saat informasuunin kotia postin kautta siittä, koska sie saatat itte varata ajan lokkaamalla sisäle 1177.se
Varraukset aukeavat iän myötä, ensiksi 75-79 vuotihaat henkilöt, sitte 70-74 vuotihaat ja lopuksi 65-69 vuotihaat. Vaksineerinkin saapi siukkatuvala.
Tehe näin: Lokkaa sisäle 1177.se. Paina sinun siukkatuppaa ja valitte “Vaarraa aika covid -19 vaksineerinkhiin” Varraussysteemi oon ruottiksi. Jos sie tarttet apua, sie saatat kysyä kaveria, joka ossaa ruottia, auttamhaan sinua. Sulla häätyy olla ruottalainen henkilönumero ja e-lektimasuuni.
Tartteko sie apua varata ajan?
Soita Region Dalarna puhelintukheen numehroon 010-249 92 88. Puhelintuki oon auki arkipäivinä 8.00-16.00 ja het vastaavaat ruottiksi ja englanninksi. Jos sie tarttet apua käsittää, sie saatat kysyä kaveria, joka ossaa ruottia, auttamhaan sinua. Sie saatat saaja apua tulkin avula kansa.
Het saattavat kansa auttaa sinua varraahmaan ajan vaksineerinkhiin, vaikka sulla ei olis ruottalaista henkilönumeroa eli e-lektimasuunia.
Ko sie varraat ajan, sie saat kysymyksiä sinun ylheisestä terhveyentilasta, tätä kuttuthaan terhveysdeklarasuuniksi. Kysymykset oon sitä varten, ette saahan tiethoon, jos sulla oon allerkioita eli jos sie olet aikasemmin reakoinu muita vaksineerinkia vasthaan.
Ole kiltti ja respekteeraa priuriteerinkijärjestysta ja varraa aika vain silloin ko se oon sinun vuoro. Siukkatuvala oon oikheus perruuttaa sinun aika jos sie olet varannu ilman ette sie kuulut siihen ryhmhään, jokka justiin nyt oon priuriteeratut.
1177 puhelimessa ei saata auttaa sinua varraahmaan aikaa.
Sie, jolla oon erityinen lääketietheelinen tila eli sie asut jonku kansa jolla oon se
Sie, joka olet käyny läpi luuytin eli elinsiirron, eli asut jonku kansa joka oon tehny sen.
Sie, joka saat dialyysihoitoa eli asut jonku kansa joka saapi sitä.
Sulle tulhaan tarjoahmaan vaksineerinki sinun siukkatuvala eli sinun spesialistivasthaanotola.
Raahvaat jokka saava tukea LSS:n mukhaan ja henkilökohtanen avustus
Sie, joka saat tukea LSS:n mukhaan, lain tuesta ja palveluista tietyile vajaakuntosille. Tämä koskee niitäki raahvaita, joila oon päätös avustajan korvauksesta sosiaalivakuutussääöksen mukhaan. Henkilöt, jokka kuuluvat tähän ryhmään tullee saahmaan kuttun vaksineerinkihiin kirhjeen eli puhelimen kautta.
Terhveys- ja saihraanhoito henkilökunta
Hoito- ja huolenpito henkilökunta, jokka oon töissä lähelä potilhaita ja hoijonsaajia, joila oon lissääntyny riski sairastua vakavasti Covid 19:hiin. Sie tulet saahmaan vaksineerinkiehotuksen sinun työnantajalta.
Vaihe 3, vaksineerathaan aprilli- mai
Sie joka olet 60-64 vuotta
Lissää informasuunia siittä, kunka sulle tulhaan tarjoahmaan vaksineerinki tullee.Sitä ei mene varata aikaa eli asettua vaksineerinkijonhoon justhiin nyt.
Sie, jolla oon tietyistä syistä vaikea seurata ohjeita vähentää covid -29 leviämistä.
Tämä koskee esimerkiksi sinua jolla oon temenssi. Lissää informasuunia siittä, kunka sulle tulhaan tarjoahmaan vaksineerinki tullee.
Sie, joka olet 18-59 vuotta ja sulla oon suurempi riski sairastua vakavammin
Jos sulla oon esimerkiksi pitkäaikanen syän- ja verisuonitauti, sokeritauti, eli Downs syntroomi. Lissää informasuunia siittä, kunka sulle tulhaan tarjoahmaan vaksineerinki tullee.
Vaihe 4 vaksineerathaan mai-jyyli
Ylheisö, raahvaat yli 18 vuotihaat
Ylheisö, sie joka olet 18 vuotias eli vanhempi, mutta et kuulu johonki etellämainituista ryhmistä. Sitä ei mene varata aikaa eli asettua vaksineerinki jonhoon justhiin nyt. Sie saatat varata sinun vaksineerinki ajan itte 1177.se sivula. Sie saatat lukea täälä 1177.se, koska varrausajat aukeaa.
Missä mie saatan vaksineerata Taalassa?
Vaksineerinki priuriteeratuile ryhmile vaihe 1-3 tulhaan päänänsä hoitamhaan siukkatuvala, lasaretissa, kunnassa eli vanhustentalossa. Ylheisön vaksineerinki vaihheessa 4 tulhaan hoitamhaan sekä siukkatuvala, ette muila vasthaanotoiola, mutta kansa muissa ulkopuolisissa isommissa lukaalissa.
Kelles henkilöile ei rekomenteerata vaksinasuunia?
Lapsile ja nuorile jokka oon 17 vuotta elikkä nuoremat ei rekomenteerata vaksinasuunia. Sulle joka olet raskhaana ei rekomenteerata vaksinasuunia.
Puhuttele lääkäriä jos sie hunteeraat mikä jällaa sulle elikkä sinun lapsele.
Puhuttele lääkäriä jos sie ennemin olet joutunu hakheen hoitoa samana päivänä ko sie sait alerkisen reaksuunin, vaksinasuunista, lääkheestä elikkä jostaki mitä sie olit syöny.
Näin vaksinasuuni tehhään
Sie saat vaksiinin pruutala käsivartheen. Sie tarttet saaja kaks pruutaa. Sie saat pruutat eri kertoina.
Sulla oon vissi suoja ensimäisen pruutan jälkhiin. Sulla oon hyvä suoja covid-19 vasten ko oon menny yks-kaks viikkoa jälkhiin toisen pruutan.
Sulla oon oikeus saaja informasuunia hoitohenkilökunnalta ko sie otat vaksiinin. Kysy jos sie mietit jotaki.
Saatankos mie ottaa vaksiinin jos mie olen sairas?
Sie et piä ottaa vaksiiniä jos sulla oon kuume elikkä covid-19 oihreita.
Kunkas mie jaksan jälkhiin?
Sie saatat tuntea kipua käsivarressa, päänsärkyä ja sie saatat olla väsyny ensimäisenä vuorokautena vaksinasuunin jälkhiin. Sulla saattaa kansa tulla vilu, kuume elikkä särky jäsehniin elikkä lihakshiin.
Net vaivat pruukaavat olla lievät ja kaota jonku päivän päästä.
Hoitohenkilökunta pittää ilmottaa vaksiinin sivuvaikutuksia
Hoitohenkilökunta ilmottaa Lääkelaitosvirastolle jos net eppäilevvät ette vaksiini oon antanu joitaki sivuvaikutuksia. (ruottiksi)
Sie saatat kansa itte ilmottaa jos sie eppäilet ette vaksiini oon antanu sivuvaikutuksia. (ruottiksi)
Onkos vaksiini varma?
Vaksiinia covid-19 vasten oon tarkistettu samala huolelisella laila ko muita vaksiinia. Monet ihmiset oon saahneet vaksiinin ja tutkiat oon tutkinheet vaikutuksia.
Tutkioita monesta maasta oon tehneet yhtheistyötä ette kehittää vaksiinin. Monet maat ja yritykset koko mailmassa oon satsanheet paljon rahhaa. Sen takia vaksiinin kehittäminen oon menny kätevästi.
Sivula Så fungerar vaccin sie saatat lukea ja kattoa filmiä vaksiinista (ruottiksi).
Jatka seuraamista neuvoja ette vähentää covid-19 leviämistä
Sie piät seurata virastoitten neuvoja vaikka sie olet saanu vaksinasuunin.
Se ottaa viikon elikkä kaks toisen vaksiinipruutan jälkhiin ennen ko sulla oon hyvä suoja. Se oon pieni riski ette sie saatat saaja saihrauen vaikka sie olet vaksineerattu.
Se oon kansa pieni riski ette sie levität viirystä vaikka sie et ole sairas, esimerkiksi jos sie olet saanu sen käshiin.
Sitä ei tiettä kunka pitkhään vaksiini suojaa.