Att ta hand om barn

جایگزین شیرمادر و غذای تکمیلی

Bröstmjölksersättning och tillskottsnäring - persiska

کودکانی که شیرمادر دریافت نمی‌کنند نیاز به دریافت جایگزین شیرمادر هستند. جایگزین شیرمادر به نحوی تولید شده است که شبیه شیرمادر باشد. وقتی کودک شروع به خوردن غذای معمولی می‌کند به جای آن می‌تواند غذایی به اسم غذای تکمیلی (غذای کمکی) دریافت کند.

بعضی از کودکان هم شیرمادر و هم جایگزین شیرمادر دریافت می‌کنند. بعضی دیگر از کودکان فقط جایگزین شیرمادر دریافت می‌کنند.

.Läs texten på svenska här

جایگزین شیرمادر

جایگزین شیرمادر حاوی هر آنچه که کودک در شش ماه اول به آن نیاز دارد است. جایگزین شیرمادر تا حد امکان شبیه شیرمادر است. اما در عوض حمایتی که شیرمادر در برابر عفونت‌ها می‌تواند به کودک بدهد، جایگزین شیرمادر قادر به دادن همان حمایت به کودک نیست. 
به جایگزین شیرمادر جایگزین یا مکمل شیرمادر نیز می‌گویند.

غذای تکمیلی

زودترین زمانی که کودک می‌تواند شروع به دریافت غذای تکمیلی کند از شش ماهگی است. غذای تکمیلی به کودکانی داده می‌شود که شروع به خوردن غذای معمولی کرده‌اند. غذای تکمیلی طوری تهیه نشده است که به عنوان تنها غذا به کودک داده شود. 

اگر ترجیح می‌دهید با جایگزین شیرمادر ادامه دهید این مسأله اشکالی ندارد. در این حالت ممکن است که کودک نیاز به دریافت کمی آهن اضافی داشته باشد.

فقط از جایگزین تأیید شده استفاده کنید

کودک باید جایگزینی را دریافت کند که بر اساس سن کودک تهیه شده است. شما می‌توانید جایگزین شیرمادر و غذای تکمیلی را از فروشگاه‌های مواد غذایی یا داروخانه‌ها تهیه کنید. 

فقط از جایگزینی استفاده کنید که در سوئد تأیید شده است. 

جایگزین به شکل پودر وجود دارد که شما آن را با آب مخلوط می‌کنید. جایگزین آماده نیز وجود دارد.

پستانک و شیشه شیر

کودک جایگزین شیرمادر را توسط شیشه شیر دریافت می‌کند و این معمولی‌ترین روش است. مدل‌های بسیار متفاوتی از پستانک و شیشه شیر وجود دارد.

مدل‌های متفاوتی را امتحان کنید تا ببینید کدام مدل برای کودک مناسب است.

در اینجا مواردی ذکر شده است که شما هنگام تهیه شیشه شیر و پستانک می‌توانید به خاطر داشته باشید:

  • شیشه شیری انتخاب کنید که حداقل گنجایش آن ۲۵۰ میلی لیتر باشد. 
  • پستانک را بررسی کنید که هیچ ترکی بر روی آن وجود نداشته باشد. 
  • اگر شیشه شیر خراش‌دار باشد آن را عوض کنید. 
  • پستانکی انتخاب کنید که بزرگی آن مناسب سن کودک باشد.

این‌گونه جایگزین را مخلوط ‌کنید

مهم است که در هنگام مخلوط کردن جایگزین بهداشت را با دقت رعایت کنید. 

در اینجا نکاتی ذکر شده است که رعایت آن‌ها مهم است:

  • در ابتدا دست‌های خود را بشویید. از تمیز بودن اطرافتان مطمئن شوید. 
  • تمیز بودن شیشه شیر و پستانک را بررسی کنید. 
  • از آب سرد شیر استفاده کنید. شما اگر از آب چاه خودتان استفاده می‌کنید در ابتدا باید کیفیت آب را بررسی کنید. 
  • دستورالعملی که بر روی بسته‌بندی نوشته شده است را با دقت دنبال کنید. از مقدار پودر تعیین شده بیشتر یا کمتر مصرف نکنید. 
  • جایگزین باید ولرم باشد. برای بررسی کردن دمای جایگزین چند قطره از آن را بر روی دستتان بریزید. 
  • از گرم کردن جایگزین در مایکروویو خودداری کنید. 
  • برای هر وعده غذا، جایگزین یا غذای تکمیلی جدیدی را مخلوط کنید. از جایگزین مخلوط شده حداکثر برای یک ساعت میشود نگهداری کرد  

روش تغذیه کودک

این‌گونه به یک کودک با شیشه شیر غذا دهید: 

  • کودک را بدون فاصله از بدنتان در آغوش بگیرید. ترجیحاً در این حالت با کودک تماس پوستی داشته باشید. 
  • با پستانک دهان کودک را لمس کنید. وقتی کودک پستانک را جستجو و دهانش را باز می‌کند، شما می‌توانید پستانک را داخل دهان کودک بگذارید.  
  • شیشه شیر را با زاویه بگیرید تا سر پستانک به طور کامل با جایگزین پر شود. در غیر این صورت کودک می‌تواند هوا را ببلعد. 
  • شیشه شیر را ثابت نگه‌دارید و اجازه بدهید کودک سرعت شیر خوردن را تعیین کند. در صورت نیاز کودک در هنگام شیردادن استراحت‌هایی داشته باشید. 
  • اجازه بدهید کودک مکیدن را تا زمانی که خودش پستانک را رها کند ادامه دهد.

نحوه‌ی شیر دادن با شیشه شیر

این‌گونه شیشه‌ شیر و پستانک‌ را تمیز کنید

شیشه شیر و پستانک را با مایع ظرف‌شویی و آب گرم بشویید 

شما شیشه شیر را می‌توانید در ماشین ظرفشویی بشویید، اما ترجیحاً پستانک را با دست بشویید.

اگر شما به راه‌نمایی و کمک نیاز داری

تغذیه دادن با شیشه شیر به طوری که به خوبی عمل کند می‌تواند طول بکشد و شما شاید نیاز به صبر و حوصله داشته باشید. شمایی که در این زمینه سوال دارید یا نیاز به کمک دارید می‌توانید با BVC تماس بگیرید. در اولین هفته بعد از تولد کودک می‌توانید با BB تماس بگیرید.

محتوای بیشتر به زبان فارسی

زبان فارسی

در اینجا میتوانید آن محتوای وبسایت 1177 که به زبان فارسی ترجمه شده است، را بخوانید. برای به دست آوردن اطلاعات ناحیه محل زندگیتان(region) را بالای صفحه انتخاب کنید

1177 in other languages

Here is a list of other languages that the material is available in. The page is available in English.

To the top of the page