أعراض/مرض

عدوى الفيروس المخلوي التنفسي (RSV) بين الأطفال

RS-virus hos barn - arabiska

عدوى الفيروس المخلوي التنفسي (RSV) شائعة جدًا. يُصاب معظم الأطفال بأعراض تشبه أعراض الزكام. بينما يُصاب بعضهم بمرض شديد ويحتاجون إلى العلاج في المستشفى. يمكن إعطاء جميع المواليد الجدد الدواء للوقاية من الفيروس.

ينتشر الفيروس المخلوي التنفسي بكثرة في فصلي الخريف والشتاء. 

.Läs texten på svenska här

قد يُصاب بعض الأطفال بمرض شديد

قد يُصاب بعض الأطفال بمرض شديد نتيجة الإصابة بعدوى الفيروس المخلوي التنفسي. 

يزداد خطر إصابة الطفل بالمرض الشديد في الحالات التالية: 

  • إذا كان عمر الطفل أقل من ستة أشهر. 
  • أو إذا وُلد الطفل مبكراً. 
  • أو إذا كان الطفل يُعاني من أمراض في القلب أو الرئة أو الجهاز العصبي. 

الأعراض

قد تبدو أعراض عدوى الفيروس المخلوي التنفسي مشابهة لأعراض البرد. إلا أن الأطفال الذين تقل أعمارهم عن ستة أشهر قد يُصابون بمرض شديد. وغالبًا ما يستغرق شفاؤهم عدة أسابيع. 

تشمل الأعراض الأولية لعدوى الفيروس المخلوي التنفسي عادةً ما يلي: 

  • سيلان الأنف واحتقانه. 
  • ارتفاع درجة الحرارة.
  • صعوبة الرضاعة الطبيعية أو تناول الطعام أو الشراب.

يُصاب بعض الأطفال بمرض شديد 

يُصاب بعض الأطفال بمرض شديد خلال الأيام القليلة الأولى. قد يُعانون من صعوبة في التنفس. يمكن ملاحظة ذلك من خلال الأتي: 

  • الطفل يتنفس بسرعة. 
  • يبدو على الطفل أنه يعاني من صعوبة في التنفس. 

قد يتوقف تنفس بعض الأطفال لفترات قصيرة. وقد يتوقف تنفس الطفل تمامًا لفترات وجيزة. 

سعال حاد 

يمكن أن تسبب عدوى الفيروس المخلوي التنفسي سعالًا حادًا. قد يزداد السعال سوءًا بعد بضعة أيام من ظهور الأعراض الأولية على الطفل. 

وقد يستمر سعال الطفل بكثرة لعدة أسابيع. 

متى وأين يجب أن أطلب المساعدة؟

يعتمد ما إذا كنت بحاجة إلى طلب الرعاية الطبية على عمر الطفل والأعراض التي يعاني منها.  

اتصل بالرقم 1177 للحصول على المشورة.   الذين يجيبون هم  أفراد من التمريض  بإمكانهم إخبارك بمكان طلب الرعاية الطبية أو الدواء، إذا لزم الأمر.  

اتصل على الرقم  00 77 11 771 46+ إذا كان لديك هاتف برقم أجنبي.   

إذا كان الأمر عاجلًا  

اتصل بالرقم 112 فوراً إذا كان طفلك يعاني من صعوبة في التنفس. 

كيف يمكنني مساعدة طفلي في المنزل؟

إليك بعض النصائح حول كيفية مساعدة طفلك: 

  • أعطِ طفلك بخاخً ملحي (nässpray) أو قطرات أنفية ملحية (näsdroppar). 
  • استخدم الجهاز الخاص لشفط المخاط من أنف الطفل. تتوفر هذه المنتجات في الصيدليات. 
  • ضع طفلك في السرير بحيث يكون رأسه أعلى من جسمه. 
  • أعطِ الطفل السوائل بشكل متكرر. 
  • أطعم طفلك أكثر من المعتاد إذا لم يستطع الطفل تناول كمية الطعام المعتادة في المرة الواحدة. 

أدوية لعلاج الحمى 

أعط طفلك دواءً لخفض الحرارة إذا كان مريضاً جداً بسبب الحمى. 

اسأل الصيدلية عن الدواء الذي يمكنك استخدامه. استشر طبيباً أولاً إذا كان عمر طفلك أقل من ستة أشهر. 

كيف ينتشر الفيروس المخلوي التنفسي؟

يمكن أن ينتشر الفيروس المخلوي التنفسي (RSV) عندما يعطس أو يسعل شخص مصاب بالعدوى. وهذا يُنتج قطرات صغيرة من الفيروس. قد تصاب بالعدوى إذا دخلت القطرات إلى جسمك.  

يمكن أن ينتشر فيروس RSV أيضًا عند لمس شيء أو شخص مصاب بالفيروس، على سبيل المثال إذا تشابكت الأيدي. يمكنك الإصابة بالفيروس عن طريق الفم أو الانف إذا لمست وجهك بيديك. 

كيفية تقليل خطر الإصابة بفيروس RSV

إليك كيفية تقليل خطر إصابتك بفيروس RSV: 

  • اغسل يديك كثيراً. 
  • حافظ على مسافة بينك وبين الآخرين، وخاصة في الأماكن المغلقة. 
  • تجنب مخالطة الأشخاص المصابين بنزلة برد. 
  • اختر الأنشطة الخارجية عند مقابلة الآخرين. 

أدوية للوقاية من الفيروس 

يوجد دواء يحمي الأطفال من الإصابة بعدوى الفيروس المخلوي التنفسي (RSV). يمكن لجميع المواليد الجدد الحصول على هذا الدواء، وينطبق ذلك على الأطفال المولودين في 10 سبتمبر 2025 أو بعده. يُعطى الدواء عن طريق الحقن. 

كما يمكن للأطفال الآخرين المعرضين لخطر الإصابة بالمرض الخطير الحصول على هذا الدواء. 

التطعيم أثناء الحمل 

إذا كنتِ حامل، يمكنكِ الحصول على لقاح ضد الفيروس المخلوي التنفسي (RSV). سيحمي هذا اللقاح طفلكِ حتى يبلغ ستة أشهر من العمر.

العلاج

قد يحتاج الأطفال الذين يعانون من أعراض شديدة إلى تلقي العلاج في المستشفى. حيث سيتلقى الطفل السوائل والتغذية. 

كما سيتلقى الأطفال الذين يعانون من صعوبة في التنفس المساعدة اللازمة. 

المزيد من المحتويات باللغة العربية

العربية

هنا يمكنك مشاهدة المحتويات المتوفرة باللغة العربية على الموقع الإلكتروني www.1177.se. اختر المقاطعة في أعلى الصفحة للحصول على المزيد من المعلومات حول القواعد التي تنطبق عليك.

1177 in other languages

Here is a list of other languages that the material is available in. The page is available in English.

هذا هو 1177 دليل الرعاية الصحية

يمكنك الاتصال هاتفيًا على الرقم 1177 إذا كنت مريضًا أو إذا كان أحد أفراد أسرتك مريضًا والحصول على المشورة من الممرضة. يمكنك الاتصال هاتفيًا على مدار الساعة. يوجد على الموقع الإلكتروني www.1177.se معلومات حول الصحة والأمراض.

To the top of the page