ةدلاولا

التمزق المهبلي خلال المخاض

Bristningar vid förlossningar - andra språk - arabiska

عند الولادة، من المعتاد أن تتعرض المرأة إلى قرح في المهبل. تُعرف الجروح التي يجب خياطتها بالتمزق المهبلي. يوجد تمزق مهبلي صغير وتمزق مهبلي كبير. تقوم القابلة (barnmorska) أو الطبيب بخياطة التمزق المهبلي مباشرة بعد الولادة.

تخبرك القابلة أنكِ تعرضتِ إلى تمزق مهبلي. 
يمكنكِ أن تطلبي الحصول على رسم عن جهاز المرأة التناسلي حيث يمكن للقابلة أن تبيّن لك مكان حدوث التمزق المهبلي. 

.Läs texten på svenska här

ما هو الإحساس

هذه هي المصاعب المعتادة عندما يحدث لديك تمزق مهبلي: 

  • تعانين من آلام في المهبل.  
  • هناك نزيف من المهبل.  
  • قد يوجد لديك قطب تزعجك. 
  • قد تعانين من مصاعب في التبول أو التغوط.  

تقل المعاناة عادة يومًا وراء يوم. غالبًا ما تتلاشى أصعب الأوجاع بعد مرور أسبوع. ولكن قد تمرّ سنة كاملة قبل أن تتوقف الأوجاع تمامًا.  

العلاج

تتم خياطة التمزق المهبلي مباشرة بعد الولادة. 
تتلاشى الغرز التي يتم استعمالها بشكل تلقائي في غضون بضعة أسابيع. 

زيارة المراجعة في عيادة القابلات (barnmorskemottagning)

يجب عليك الذهاب إلى عيادة القابلات في زيارة مراجعة في غضون اثنتي عشر أسبوع بعد الولادة. يمكنك حينذاك الحديث مع قابلة حول التمزق المهبلي.  

متى وأين يجب عليّ طلب الرعاية الطبية؟

بعض النساء لا يمكنهن انتظار زيارة المراجعة في عيادة القابلات للحديث عن التمزق المهبلي. ويحتجن إلى طلب الرعاية الصحية قبل زيارة المراجعة.  

بعض منهن يكتشفن التمزق المهبلي لاحقاً. لا بأس في طلب الرعاية الصحية بعد زيارة المراجعة. 

اتصلي بالرعاية الطبية إذا كانت تنطبق عليك إحدى الحالات التالية:

  • آلامك لا تخف، بل تتعرضين عوضاً عن ذلك إلى المزيد من المصاعب. 
  • التمزق المهبلي يؤثر على حياتك وعلى حالتك. 
  • تعانين من أوجاع عند التبول والتغوط.  
  • تعانين من مصاعب بسبب الغرز في المهبل. 

إذا كان يوم عطلة فيمكنك الانتظار إلى يوم الأسبوع العادي.  

قد يكون الاتصال بالرعاية الطبية بشكل عاجل ضروريًا في إحدى الحالات التالية: 

  • تصبح الجروح في المهبل أكثر تورمًا وتبدئين بالشعور بآلام.  
  • تظهر لديك الحمّى وتشعرين بالإعياء. 
  • يصعب عليك التبول. 

اطلبي الرعاية الصحية هنا 

اتصلي بإحدى العيادات التالية:  

  • قسم الولادة الذي ولدتِ فيه الطفل. 
  • خفارة العيادة الطبية 
  • عيادة القابلات.  
  • عيادة أمراض النساء. 
  • مركز الرعاية الصحية. 

إذا كانت مغلقة أو لا يمكنهم استقبالك، اطلبي الرعاية الصحية في عيادة طوارئ.

اتصلي هاتفيًا واحصلي على المشورة على الرقم 1177 

اتصلي هاتفياً على الرقم 1177 إن كنت تحتاجين إلى مساعدة لمعرفة ما يجب فعله. 
يجيب على الهاتف فريق التمريض. 
يتحدثون السويدية والإنكليزية. ويمكن في بعض الحالات الحصول على مساعدة بلغات أخرى. 
 
اتصلي على الرقم 00 77 11-771 46 00 إذا كنت تتصلين من هاتف يحمل رقمًا أجنبيًا. 

طلب الرعاية الصحية بضع مرات إذا دعت الحاجة 

اطلبي الرعاية الصحية من جديد إذا لم تتحسن حالتك بعد المعالجة التي حصلتِ عليها. 

غالبًا ما يوجد مساعدة يمكن الحصول عليها، على الرغم من مرور وقت طويل منذ الولادة. 

يمكنك الاستعانة بمترجم شفوي 

لديك إمكانية في الحصول على مساعدة من قبل مترجم شفوي إذا كنت لا تتحدثين السويدية. أخبري طاقم العمل أنك بحاجة إلى مترجم لغوي عندما تحجزين الزيارة. 

ماذا يمكنني أن أفعله بنفسي؟

هذا ما يمكنك فعله بنفسك خلال التئام التمزق المهبلي: 

  • ارتاحي واستريحي. 
  • تناولي أقراص مسكنة للآلام إذا كنت تعانين من آلام. 
  • استلقي عند الرضاعة إذا كان الجلوس يؤدي إلى أوجاع. 
  • تحركي. يمكنك الخروج في مشوار مثلاُ. 
  • استحمي في الدوش عوضاً عن البانيو. لا تنظفي المهبل بالصابون. جففي المهبل بحذر بالمنشفة عند تجفيفه. 
  • لا تستخدمي ملابس أو ملابس داخلية ضيقة أحيانًا إذا أمكنك ذلك. حيث إنه من الجيد أن يوجد بعض الهواء على المهبل. 
  • قومي بتمرين عضلات المهبل. يُعرف ذلك بتدريب قاع الحوض. 
  • لا تمارسي الجنس حتى التئام المهبل تمامًا. قد يحتاج ذلك إلى بضعة أسابيع أو بضعة أشهر. 

إذا كنت تعانين من آلام فيمكنك تناول العقاقير التي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية. يمكنك الاستفسار عن ذلك في الصيدلية.

المزيد من المحتويات باللغة العربية

العربية

هنا يمكنك مشاهدة المحتويات المتوفرة باللغة العربية على الموقع الإلكتروني www.1177.se. اختر المقاطعة في أعلى الصفحة للحصول على المزيد من المعلومات حول القواعد التي تنطبق عليك.

1177 in other languages

Here is a list of other languages that the material is available in. The page is available in English.

To the top of the page