Om patient-lagen
Om patient-lagen - svenska lättlästInnehållet gäller VästerbottenHär kan du läsa om några av reglerna som finns i patient-lagen.
Du har rätt till information
I lagen står det att du ska få information om
din sjukdom, om behandlingar och att
du ska få vara med och bestämma om din vård.
Du ska också få information om möjligheten att
välja den vård du behöver.
Oavsett vem du är och vilken bakgrund du har
ska personalen ge den information du behöver.
Det kan till exempel vara om du behöver tolk
eller få information som är skriven på ett sätt som
gör att du förstår hur en undersökning går till.
Information är viktigt för att du ska kunna förstå
och vara delaktig i din vård.
Ibland kan det vara viktigt att dina närstående får
information om din vård.
Dina närstående blir bara informerade ifall du
själv är med vid besöket eller har
gett tillstånd till det.
Du ska få information om:
- ditt hälsotillstånd
- vilka metoder som finns för undersökning,
- vård och behandling
- vilka hjälpmedel som finns
- när du kan förvänta dig att få vård
- vad behandlingen och vården förväntas resultera i
- vilka risker för komplikationer och biverkningar som finns
- hur eftervården går till, vilka metoder det finns
för att förebygga sjukdom eller skada - möjligheterna att hos Försäkringskassan få veta
mer om att söka vård i ett EES-land eller i
Schweiz.
Du bestämmer
Du väljer själv hur delaktig du vill vara,
men du har alltid möjlighet att
tala om det som känns viktigt för dig.
När du förstår vilka vård-alternativ och
behandlings-möjligheter du har kan du ge
ditt samtycke eller på något annat sätt säga ja.
Du kan också välja att säga nej till den
vård du erbjuds.
Även om du har gett ditt samtycke till
en viss vård kan du ändra dig.
Barn ska också ha möjligheten att säga sin åsikt.
Är barnet litet kan det ske tillsammans med
barnets förälder eller annan vårdnads-havare.
För äldre barn är det viktigt att de får vara
delaktiga i sin vård.
Det är viktigt att barnen förstår
den information de får för att kunna vara
delaktiga och ta beslut.
Du kan välja öppenvård i hela landet
Du ska få information om vilken vård din
region kan erbjuda och om du kan få
öppenvård i en annan region.
Öppenvård är all vård som inte kräver
att du blir inlagd på sjukhus.
Det kan till exempel vara behandling av
öron-inflammation, operation av
ögon-sjukdomen gråstarr och uppföljning vid
cancer-behandling.
Du kan välja att tillhöra en hälsocentral,
det kallas att lista sig.
Men du har alltid möjlighet att boka besök på
vilken hälsocentral du vill i hela Sverige.
På hälsocentralen kan du välja att alltid träffa
samma läkare, det kallas för fast läkarkontakt.
Dina medicinska behov avgör
När du söker vård i en annan region är det dina
medicinska behov som avgör när du får vård.
Det är läkaren som avgör vilka behov du har.
Du ska få öppenvård på samma villkor som
personer som är folkbokförda i
den regionen.
Det betyder till exempel att du betalar lika
mycket i patientavgift som alla andra
som söker öppenvård.
Du får själv betala resor, boende och annat du
behöver när du väljer vård i en annan region.
Den lättlästa informationen är framtagen i samarbete med Centrum för tillgänglig information i Västerbotten, Infomix.