Choisir son centre de soins
Välja vårdmottagning – franska

Skriv ut (ca 3 sidor)

Lorsque vous avez besoin de soins ambulatoires, vous pouvez choisir votre centre de soins ou votre cabinet médical,. et ce n’importe où en Suède.

Skriv ut

Läs texten på svenska här.

Il peut y avoir différentes raisons de choisir un centre de soins ou un cabinet médical plutôt qu'un autre. Vous pouvez par exemple opter pour un cabinet qui est proche de chez vous ou de votre travail ou qui dispose de personnel qui parle ou qui a des informations dans une langue que vous comprenez.

Que puis-je choisir?

Que puis-je choisir?

Vous pouvez choisir

  • un centre de soins
  • un centre de soins pour enfants
  • un cabineton de sage-femme
  • un centre de planning familial
  • un cabinet de soins ambulatoires spécialisés, par exemple un service de dermatologie.

Pour accéder aux soins spécialisés ambulatoires, il est parfois nécessaire de demander une lettre de renvoi (remiss) à un médecin généraliste. Cela dépend des règles en la matière dans le département ou la région où vous êtes domicilié et où vous souhaitez demander des soins. Vous trouverez ci-dessous des explications sur l'organisation des soins dans les différents départements et régions.

Fäll ihop

Choisir un centre de soins

Choisir un centre de soins

Lorsque vous êtes malade ou que vous avez des problèmes de santé, vous pouvez toujours vous adresser à un centre de soins. Vous pouvez y obtenir un traitement tout de suite et si vous avez besoin des soins d'un spécialiste, vous serez renvoyé vers le type de cabinet approprié. Vous pouvez choisir le centre de soins que vous voulez, qu'il soit situé dans le département ou la région où vous êtes domicilié ou ailleurs. Cela s'applique à tous les centres de soins qui sont exploités par un conseil départemental (landsting) ou par une région et également aux centres de soins privés qui ont un signé un accord avec un conseil départemental ou une région.

Vous pouvez également choisir de relever d'un centre de soins spécifique en vous inscrivant sur sa liste de patients (listing). Dans certains départements, vous êtes automatiquement rattaché au centre de soins le plus proche, si vous n'en choisissez pas vous-même un autre. Si vous n'êtes pas satisfait du centre de soins que vous avez choisi ou si vous voulez en changer pour toute autre raison, vous pouvez le faire. Vous pouvez choisir de vous inscrire sur une liste d'un centre de soins n'importe où en Suède. Même si vous êtes inscrit dans un centre de soins, vous avez la possibilité de demander des soins dans un autre centre.

Avoir un médecin attitré

Vous pouvez avoir un médecin attitré au centre de soins. Cela vous permet de rencontrer toujours le même médecin à chaque consultation sur place, dans la mesure où cela est possible.

Fäll ihop

Choisir des soins spécialisés ambulatoires

Choisir des soins spécialisés ambulatoires

Les soins spécialisés ambulatoires sont les soins que vous pouvez recevoir sans avoir besoin d'être hospitalisé, par exemple une consultation en dermatologie ou en ophtalmologie. Si vous avez une maladie spécifique, vous pouvez également vous adresser directement à un cabinet spécialisé dans votre maladie, par exemple les maladies des reins.

Vous pouvez choisir de vous faire soigner dans un service de soins spécialisés ambulatoires où vous le voulez en Suède. Parfois, vous aurez besoin d'une lettre de renvoi vers un spécialiste (remiss). si cela est exigé par le département ou la région où vous vous êtes domicilié ou par le département ou la région d'accueili.

Fäll ihop

Qu'advient-il de mon dossier médical (journal)

Qu'advient-il de mon dossier médical (journal)

Si vous choisissez un nouveau centre de soins ou un cabinet de spécialiste, le personnel n'accèdera pas automatiquement audossier médical tenu par le prestataire de soins précédent. Si vous voulez que le nouveau prestataire puisse prendre connaissance de votre ancien dossier médical, vous devez donner votre accord. Renseignez-vous auprès du personnel pour savoir comment procéder.

Fäll ihop

Ai-je besoin d'une lettre de renvoi vers un spécialiste (remiss)

Ai-je besoin d'une lettre de renvoi vers un spécialiste (remiss)

Une lettre de renvoi est un message indiquant que vous avez besoin d'une évaluation, d'un examen ou d'un traitement spécifique. Cette lettre contient en outre des informations médicales, par exemple sur vos symptômes, votre état de santé, ou des maladies ou lésions antérieures.

Pour obtenir une lettre de renvoi, vous devez d'abord vous adresser à un centre de soins. Si vous avez besoin des soins spécialisés ambulatoires, le médecin du centre de soins enverra une lettre de renvoi au cabinet de votre choix. Certains départements et régions exigent toujours une lettre de renvoi, pour que vous puissiez accéder aux soins spécialisés ambulatoires, mais tous n'ont pas de telles exigences. Si vous avez une lettre de renvoi, il se peut parfois que vous obteniez plus rapidement un rendez-vous chez un spécialiste. Le délai d'attente dépend de vos besoins médicaux.

Si vous souhaitez demander des soins spécialisés ailleurs que dans le département ou la région où vous êtes domicilié, vous devez avant tout savoir si votre propre conseil départemental (landsting) exige que vous ayez une lettre de renvoi. Il se peut aussi que le département où vous souhaitez demander des soins exige une lettre de renvoi. Dans de tels cas, vous devez vous en procurer avoir une. Vous trouverez ci-dessous des explications sur l'organisation des soins dans les différents départements et régions.

Fäll ihop

Comment s'applique la garantie de soins?

Comment s'applique la garantie de soins?

La garantie de soins implique notamment que l'on doit vous offrir des soins dans un délai déterminé et vous aider à aller ailleurs si le département où vous êtes domicilié ne peut pas vous proposer ces soins dans le délai imparti. Cela s'applique uniquement lorsque vous recherchez des soins dans le département ou la région où vous êtes domicilié ou dans un cabinet avec lequel votre département a un accord.

Lorsque vous sollicitez des soins dans un autre département ou une autre région, ce sont vos besoins médicaux qui déterminent dans quel délai vous recevrez ces soins. C'est le médecin qui fait cette évaluation.

Fäll ihop

Participation à régler par le patient et frais de déplacement

Participation à régler par le patient et frais de déplacement

Les frais de patient à régler peuvent différer suivant les départements et les régions et suivant les différents types de soins. Si vous recevez des soins dans un autre département, vous devez payer les frais de patient qui sont applicables dans le département où le cabinet est situé.

Si vous choisissez de recevoir des soins en dehors de votre département, vous n'avez pas droit au remboursement de vos frais de déplacement (aller et retour), ce que l'on appelle indemnité de déplacement pour maladie (sjukresa).

Fäll ihop
Skriv ut (ca 3 sidor)
Senast uppdaterad:
2016-11-11
Redaktör:

Rédacteur en chef: Helena Vogel, 1177 Vårdguiden

Granskare:

Vérificateur: Anna Åberg, service juridique, section juridique, Sveriges Kommuner och Landsting, Stockholm