التهاب چشم نزد کودکان
Ögoninflammation hos barn – persiska

Skriv ut (ca 2 sidor)

التهاب چشم نزد کودکان شایع است و این امر در غالب اوقات در ارتباط با یک سرماخوردگی روی می‌دهد. در بیشتر موارد این عارضه بدون نیاز به درمان دارویی ظرف مدت یک هفته از بین می‌رود.

Skriv ut

نشانه‌های بیماری التهاب چشم

نشانه‌های بیماری التهاب چشم

هنگامی که کودک به التهاب چشم مبتلا می‌شود سفیدی چشم او قرمز و ملتهب می‌شود.  این غشاء مخاطی شفاف پوشش دهنده چشم و بخش‌های داخلی پلک است که ملتهب گردیده است.  معمولا چشم متورم بنظر می‌رسد و ممکن است فرد احساس کند چشم‌هایش خراشیده می‌شوند. معمولاً ترشحاتی چسبناک، به اصطلاح چرک، هم از چشم خارج می شود. این ترشحات موجب می‌شود که پلک‌های چشم، بویژه در هنگام صبح، بهم بچسبند. در بیشتر اوقات هر دو چشم دچار التهاب می‌شوند.

هنگامی که کودکان دچار التهاب چشم می‌شوند، غالباً دلیل این امر آن است که مبتلا به عفونتی شده‌اند که بوسیله ویروس یا باکتری در چشم ایجاد شده است.  التهاب یکی از روش‌های بدن برای دفاع از خود می‌باشد. التهاب چشم می‌تواند در اثر یک واکنش آلرژیک بوجود بیاید و یا اینکه چشم کودک آسیب دیده و یا چیزی وارد آن شده باشد.

Fäll ihop

چگونه باید از التهاب چشم مراقبت نمود؟

چگونه باید از التهاب چشم مراقبت نمود؟

اگر چشم‌های کودک چرک کرده است، کافی است که آنرا با  کاغذی نرم پاک کنید.  برای کاستن از خطر سرایت بیماری، ‌کاغذ استفاده شده را دور بیندازید. با استفاده از آب ولرم لوله کشی معمولی هم می‌توان چرک را پاک نمود.

اگر پلک‌ها بهم چسبیده‌اند، بعنوان نمونه هنگامی که کودک خوابیده، می‌توانید یک باند یا دستمال کاغذی را خیس نموده و بر روی چشم او قرار دهید. با اینکار معمولا چرک حل شده و کمی از هم باز می‌شود و راحت تر می‌توان آن را پاک کرد.

خوب است که رویه متکا را هر روز عوض کنید. همچنین بایستی برای کودک یک حوله جداگانه در نظر گرفته شود، هم در منزل و هم در کودکستان یا مهد کودک خانوادگی روزانه.

Fäll ihop

نوزادان

نوزادان

این امر معمولی است که نوزادان ترشحات زردرنگی در چشم خود داشته باشند. دلیل این امر آن است که مجراهای اشکی آنها از کودکان بزرگ‌تر یا بزرگسالان تنگ‌تر است.  اگر کودک ترشحات زیادی دارد می‌توانید آن را با کاغذ نرم پاک کنید.

Fäll ihop

آیا کودک می‌تواند در کودکستان باشد؟

آیا کودک می‌تواند در کودکستان باشد؟

کودکانی که چشمان قرمز و کمی چسبناک دارند، اگر بجز این موارد حال عمومی آنها خوب باشد نیازی به ماندن در منزل و نرفتن به کودکستان ندارند. کودکان دارای مشکلات ناشی از آلرژی چشمی هم نیازی به ماندن در خانه ندارند.  اما اگر چشمان کودک به هم می‌چسبد و شما مجبورید چندبار در روز چرک را از چشمان او پاک کنید، کودک به التهاب چشم شدید مبتلا شده است. حتی اگر حال عمومی کودک خوب باشد، بهتر است بجای رفتن به کودکستان یا مهدکودک خانوادگی روزانه، در خانه بماند، هم به این دلیل که این بیماری واگیردار است و هم بدلیل آنکه چند بار در روز باید چشم کودک شستشو داده شود. هنگامی که التهاب شدید چشم کودک بهبود یافت و دیگر چشمان او چرک ندارد، می‌تواند به گروه کودکان دیگر بپیوندد.

Fäll ihop

این بیماری به آسانی سرایت می‌کند

این بیماری به آسانی سرایت می‌کند

عفونت‌های چشمی به آسانی بین کودکان خردسال منتقل می‌شود زیرا آنها بسیار نزدیک هم بازی می‌کنند.  سرایت بیماری از جمله هنگامی پیش می‌آید که کودک چشمان خود را می‌مالد و پس از آن به اسباب‌بازی‌ها یا کودکان دیگر دست می‌زند. کودکان دبستانی چنین ارتباط نزدیکی باهم ندارند اما اگر عفونت شدید چشم داشته باشند و چشمان آنها ملتهب باشد، ممکن است نیاز داشته باشند در خانه بمانند.

Fäll ihop

چگونه می‌توانم از ابتلای کودک به التهاب چشم جلوگیری کنم؟

چگونه می‌توانم از ابتلای کودک به التهاب چشم جلوگیری کنم؟

اگر افراد زیادی در پیرامون کودک سرماخورده باشند، خوب است در شستن دست‌ها دقت شود تا عفونت به چشم‌ها سرایت نکند. این امر هم مناسب است که حوله‌ها هم در خانه و هم در کودکستان یا مهد کودک خانوادگی روزانه، با فواصل زمانی کوتاهی تعویض شوند.

Fäll ihop

مراجعه به مراکز درمانی

مراجعه به مراکز درمانی

در بیشتر موارد التهاب چشم ظرف مدت یک هفته بخودی خود بهبود می‌یابد.

اگر کودک به التهاب بسیار شدید چشم گرفتار شده و چرک زیادی در چشم‌های او بوجود می‌آید، و یا این التهاب بعد از یکهفته بهبود نیابد، باید با درمانگاه تماس بگیرید.  اگر درمانگاه بسته باشد و یا نتوانید وقت ملاقات دریافت نمایید، بایستی به یک مرکز درمانی کشیک و یا اورژانس مراجعه نمایید. التهاب ممکن است با آنتی بیوتیک مورد درمان قرار گیرد. بعد از دو روز درمان با آنتی بیوتیک، دیگر بیماری به دیگران سرایت نمی‌کند و اگر کودک توانایی رفتن به کودکستان را دارد و در مجموع حال او خوب است، می‌تواند به کودکستان، مهدکودک خانگی روزانه یا مدرسه برود.

همچنین اگر کودک به نور حساس شود یا فقط یکی از چشمهایش مشکل داشته باشد، بگونه‌ای که مشکوک شوید که چشم او آسیب دیده، بایستی بلادرنگ به یک درمانگاه یا اورژانس مراجعه نمایید.

شما همیشه می‌توانید به شماره تلفن ۱۱۷۷ زنگ زده و مشاوره درمانی دریافت نمایید.

مطالب بیشتر را در اینجا مطالعه نمایید سرماخوردگی نزد کودکان.

Fäll ihop
Skriv ut (ca 2 sidor)
Senast uppdaterad:
2016-08-12
Redaktör:

Jenny Magnusson Österberg, Maud Cordenius, 1177 Vårdguiden :سردبیر

Illustratör:

Leif Ekholm, barnläkare, Barnhälsovården, Örebro :ویرایش‌گر