1177.se och läkemedelstexter
1177.se har flera texter inom området läkemedel. Den här texten beskriver hur arbetet med att ta fram läkemedelstexter ser ut.
Ett urval av läkemedel
1177.se har gjort ett urval av läkemedel, som används vid vanliga åkommor och som används av många människor i Sverige. Urvalet motsvarar ungefär de listor över rekommenderade läkemedel, som landets olika läkemedelskommittéer sammanställer varje år. Dessa listor innehåller läkemedel som är effektiva, säkra och prisvärda. Rek-listorna ser något olika ut i olika landsting men omfattar knappt 2500 läkemedel av de totalt cirka 6000 läkemedel som är godkända för användning i Sverige.
Översiktstexter och preparattexter
I 1177.se finns översiktstexter som på ett översiktligt och enkelt sätt beskriver valet av läkemedelsbehandling vid vanliga åkommor som till exempel Läkemedelsbehandling vid kärlkramp, Läkemedelsbehandling vid hjärtsvikt eller Läkemedelsbehandling vid gikt. Här beskrivs bland annat hur den som skriver ut recept väljer läkemedel vid en viss åkomma, men också hur olika läkemedelsgrupper som till exempel betablockerare, antibiotika eller preventivmedel fungerar i kroppen.
Texterna om enskilda preparat beskriver vanliga läkemedel som används av många människor i Sverige.
1177.se underlättar för läsaren
Den viktigaste källan för preparattexterna i 1177.se är den produktresumé, SPC, som ligger till grund då ett läkemedel godkänns för användning i Sverige. I preparattexterna beskrivs till exempel de vanligaste biverkningarna och de vanligaste reaktionerna som kan uppkomma då man använder två eller fler läkemedel samtidigt, så kallade interaktioner.
Perspektivet är användarens och texterna ska vara lätta att läsa och förstå. Svåra termer undviks eller förklaras. Här betonas sådant som vilken nytta läkemedlet gör, hur man ska göra om man glömt en tablett eller om man kan sola när man tar läkemedlet.
Redaktionen har arbetat extra noga för att informationen om att använda läkemedel i samband med graviditet eller amning ska vara lätt att förstå.
Länkar till fullständig information
I kapitlet Fördjupning och länkar, som finns i anslutning till varje preparattext, finns en länk till Läkemedelsverkets webbplats. Där kan man söka upp SPC och så kallade bipacksedlar, texter som granskats och godkänts av Läkemedelsverket. Bipacksedeln är det informationsblad som följer med medicinen. Där finns mer information om läkemedlet och om vad det innehåller. Man kan även läsa mer om dosering, mindre vanliga biverkningar och interaktioner – reaktioner som kan uppkomma då man använder två eller fler läkemedel samtidigt.
Ibland måste texten i olika källor vägas mot varandra
Texterna i SPC för olika preparat som innehåller samma verksamma ämne, stämmer inte alltid överens. Exempelvis kan det finnas olika uppgifter om hur länge en behandling kan eller bör pågå, eller om man kan dricka alkohol under behandlingen.
Redaktionen vid 1177.se gör i samarbete med flera oberoende experter en bedömning av vad som kan vara rimligt att ta med eller inte ta med i de olika läkemedelstexterna. Olika källor vägs mot varandra. Syftet med detta är att underlätta läsningen och göra texterna tydligare. Det gör det lättare för den som ska använda de olika läkemedlen.
